Ist mit 0.9.6 korrigiert. Danke für die Nachricht. Marcus
2009/3/4 Pascal Neis <[email protected]>: > Hi, > > Bernd schrieb: > >> Ich glaube die Kritik ging nicht so sehr um fehlende oder falsche >> ?bersetzungen sondern darum dass die Grammatik-Engine sehr beschr?nkt ist und >> mehr Sonderf?lle mit individuellen Konstrukten behandelt werden sollten. :) > >> Und das am besten *bevor* allzu viele ?bersetzungen von au?en beigesteuert >> werden, denn ggf. m?ssen die Kontrukte eben noch ver?ndert werden. > > > mein Hintergrund der Mail war eigentlich auch das nicht nur andere Sprachen > hinzugefügt werden, sondern viel mehr das weitere Ideen gesammelt werden, wie > das > Template noch ergänzt werden muss um bessere Anweisungen hinzubekommen. > > Zb. fehlen in der Vorlage noch Überlegungen wie Anweisungs-Teile für > Kreisel oder Autobahnauf- oder abfahrten aussehen könnten. Weiterhin können > auch > Vorschläge gesammelt werden wie die Anweisungen an sich oder in anderen > Sprachen > überhaupt aufgebaut werden sollen. Für mich oder auch für andere wären dies > mit > Sicherheit gute Hilfen ... > > grüße > pascal > > > > > _______________________________________________ > Talk-de mailing list > [email protected] > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de > _______________________________________________ Talk-de mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de
