Hallo Dirk, hallo Frederik, Erst mal: herzlichen Dank für Eure Arbeit an JOSM! Ich arbeite gern damit und komme inzwischen gut damit zurecht.
> - Die Online-Hilfe müsste aktualisiert werden. > - Die Wiki-Seiten müssten mit der Online-Hilfe vereinigt und > korrigiert werden. > - Die JOSM-Online-Hilfe für Deutsch ist quasi nichtexistent. _JOSM-Hilfe_ Wenn ich das richtig sehe, gibt es ausser der ausführlichen Hilfe im Wiki http://wiki.openstreetmap.org/wiki/JosmFuerEinsteiger und deren integrierten Folgeseiten http://wiki.openstreetmap.org/wiki/de:JOSM/Editor http://wiki.openstreetmap.org/wiki/de:JOSM/Werkzeuge http://wiki.openstreetmap.org/wiki/de:JOSM/Praxis http://wiki.openstreetmap.org/wiki/de:JOSM/Plugins http://wiki.openstreetmap.org/wiki/de:JOSM/Tastenkürzel auch noch eine Online-Hilfe http://josm.openstreetmap.de/wiki/De:Help (die aber leer ist?) Ich schlage vor, die Hilfe nur einmal anzubieten. Also entweder in JOSM direkt die Wiki-Hilfe zu verlinken, oder den Inhalt der Wiki-Hilfe in die Online-Hilfe zu verschieben. Wiki-Hilfe hat den Vorteil, dass sie von allen gepflegt werden kann. Online-Hilfe wäre kontextsensitiv möglich (finde ich ideal, erfordert aber ein entsprechendes Team zur Hilfe-Programmierung). Ob Kontextsensitivität auch mit der Wiki-Hilfe geht weiss ich nicht. _Regelmässige Aktualisierung_ Notwendig ist in jedem Fall, dass die Hilfe regelmässig aktualisiert wird. Je grösser ein Projekt, je mehr Benutzer, desto wichtiger ist die Dokumentation der Änderungen und eine Umsetzung der Doku in eine allgemeinverständliche nachvollziehbare funktionale effiziente Hilfe. Bei kleineren Projekten macht das der Programmierer in Personalunion: er entwickelt Programme, erklärt wie diese funktionieren, und beantwortet jede Benutzerfrage selbst. Aber auch bei grösseren Projekten können das letztlich nur die Entwickler steuern, denn die sind die Einzigen, die die Änderungen kennen. _Kooperation__ OSM hat inzwischen eine Schwelle erreicht, die die Entwickler an ihre Grenzen bringt. Es ist für einen Einzelnen nicht mehr leistbar, alles selbst zu machen. Die Erfahrungshintergründe der Community-erprobten und erfahrenen OpenSource-Spezialisten, und diejenigen der klicki-bunti-Anwender sind derart unterschiedlich, dass gegenseitiges Verständnis eine zusätzliche Anstrengung erforderlich macht. Hier ist eine neue Kultur erforderlich. OSM benötigt funktionierende Schnittstellen zwischen den Rollen "Programmierer" und "Anwender" - und dazwischen eben die Funktionen Hilfe, Support, Tutorial, Mentoring, "Kunden"-wünsche, etc. Das erfordert direkte und regelmässige Kommunikation und Kooperation und ein permanentes sich gegenseitig Einfühlen in die Denk- und Arbeitsweise der jeweilig anderen. Da besteht m.E. ein projektweiter Lernbedarf. Mit herzlichem Gruss, Markus _______________________________________________ Talk-de mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de
