The Oxford Dictionary says Toll : A charge payable to use a bridge or road.
Fee : A payment made to a professional person or to a professional or public body in exchange for advice or services.
I would go with fee, keep tolls for roads + bridges.
_______________________________________________ Tagging mailing list Tagging@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging
