2013/2/27 Pieren <pier...@gmail.com> > On Wed, Feb 27, 2013 at 12:49 PM, Peter Wendorff > <wendo...@uni-paderborn.de> wrote: > > About "McDonalds" or "McDonald's", define the standard value, call > XAPI/overpass or keepright/osmose to find them and fix the wrong > values with JOSM. It takes 2 minutes and the problem is closed. >
First, how are you going to force a korean to put operator=McDonald's if he calls it operator=맥도날드. He is not going to like it. Second, what if there is a McDonald's in Malawi that has the same name as the big American McDonald's. How are you going to differentiate the two? Janko
_______________________________________________ Tagging mailing list Tagging@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging