On Fri, Nov 9, 2012 at 4:32 PM, A.Pirard.Papou <a.pirard.pa...@gmail.com
<mailto:a.pirard.pa...@gmail.com>> wrote:
In Tag:amenity=car_sharing
<http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity%3Dcar_sharing>, I see
no way to distinguish
* a /Carsharing station, where you get your booked car, often
separate areas on parking places/
* a roadside place with a bus stop like pole near which
"non-hitching", subscribed pedestrians stand to stop similarly
subscribed car drivers for a lift; using the subscription
numbers, the pickup can be recorded for safety with a text message.
Mistaking one for the other is in both cases "funny".
(Trying to phone the pole or standing by waiting just outside the
station.)
Any remarks about this sample?
<http://www.openstreetmap.org/browse/node/1793907823>
On 2012-11-09 23:38, Jaakko Helleranta.com wrote :
Perhaps the reason is that these are two different things: The first
bullet refers to car sharing and the second to ride sharing, as far as
I can tell. See "ride sharing" (aka. car pooling) with your favorite
search engine. .. There seems to be an abandoned proposal for car
pooling
(http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/Carpool), btw.
Ouch, thanks. I mean thanks, ouch.
By the organization name
<http://translate.google.be/translate?u=http%3A//www.covoitstop.be/&hl=fr&langpair=auto%7Cen&tbb=1&ie=UTF-8>,
/*covoit*/ = covoiturage
According to Nominatim
<http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Nominatim/Special_Phrases/FR>
covoiturage -> amenity=car_sharing.
According to you and other translations covoiturage -> carpool
<http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/Carpool>.
And, you're right, that sort of organized hitch hiking is more like the
US left lane carpooling.
I have added this comment
<http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Talk:Proposed_features/Carpool#What_is_carpooling.3F>
to Proposed_features/Carpool
<http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/Carpool>.
I have to abandon my tagging project by lack of a suitable tag.
Never mind, they refused to send me a stop points coordinate list anyway.
They say that they have their own map project (which obviously is not
*our* map).
Cheers,
André.
_______________________________________________
Tagging mailing list
Tagging@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging