How would you handle the situation of what is on the sign being in more than one character set, such as a sign being labeled in both English (in Roman letters) and Arabic (in Arabic letters)? From photos I have seen, this is not uncommon in large cities, in countries where the local language or languages use non-Western scripts.
-------Original Email------- Subject :Re: [Tagging] Country names >From :mailto:richard.mann.westoxf...@googlemail.com Date :Fri Oct 15 06:37:31 America/Chicago 2010 Copy what is done in Belgium. name = Rue Bouganville - Bouganville Street (ie removing the abbreviation) Richard _______________________________________________ Tagging mailing list Tagging@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging Sent from my Verizon Wireless BlackBerry _______________________________________________ Tagging mailing list Tagging@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging