Ruby characters markup for Japanese text is properly called *Furigana*. See https://en.wikipedia.org/wiki/Furigana
So if you wish to learn more about it, you'll have more success searching for *Furigana*. cf. Searching for *Ruby* will mostly return results for the Ruby programming language. btw. There are several repositories in GitHub related to Furigana. Best regards, David -- View this message in context: http://sword-dev.350566.n4.nabble.com/Japanese-Bibles-in-Beta-and-some-other-stuff-tp4657436p4657483.html Sent from the SWORD Dev mailing list archive at Nabble.com. _______________________________________________ sword-devel mailing list: sword-devel@crosswire.org http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel Instructions to unsubscribe/change your settings at above page