|
Hello, Chris.
I think what you are seeing is just the normal slash that is part
of XML end tag syntax. The tag without the beginning slash begins
the markup. The tag with the beginning slash ends the markup. The
markup applies to what is between the beginning and ending tags.
Therefore, you could unambiguously tag a phrase that comes from
one Hebrew or Greek word (i. e. when translated to another
language) with the same Strong's number.
On 07/13/2013 06:10 AM, Chris Burrell wrote:
Hi
I'm looking at the Hebrew text, and I'm seeing some forward
slashes. Can someone help me understand if this is a module
issue or the slash means something.
Below is 2 Chronicles 25:14. The second last 'w' has a
forward slash in it.
<div><title type="x-gen">2 Chronicles
25:14</title><verse osisID="2Chr.25.14"><w
lemma="strong:H1961">וַיְהִ֗י</w> <w
lemma="strong:H0310">אַחֲרֵ֨י</w> <w
lemma="strong:H0935">ב֤וֹא</w> <w
lemma="strong:H0558">אֲמַצְיָ֙הוּ֙</w> <w
lemma="strong:H5221">מֵֽהַכּ֣וֹת</w> <w
lemma="strong:H0853">אֶת</w><seg
type="x-maqqef">־</seg><w
lemma="strong:H0130">אֲדוֹמִ֔ים</w> <w
lemma="strong:H0935">וַיָּבֵ֗א</w> <w
lemma="strong:H0853">אֶת</w><seg
type="x-maqqef">־</seg><w
lemma="strong:H0430">אֱלֹהֵי֙</w> <w
lemma="strong:H1121">בְּנֵ֣י</w> <w
lemma="strong:H8165">שֵׂעִ֔יר</w> <w
lemma="strong:H5975">וַיַּֽעֲמִידֵ֥ם</w>
<w>ל֖וֹ</w> <w
lemma="strong:H0430">לֵאלֹהִ֑ים</w> <w
lemma="strong:H6440">וְלִפְנֵיהֶ֥ם</w> <w
lemma="strong:H7812">יִֽשְׁתַּחֲוֶ֖ה</w> <w>וְלָ/הֶ֥ם</w>
<w lemma="strong:H6999">יְקַטֵּֽר</w><seg
type="x-sof-pasuq">׃</seg></verse></div>
This also occurs in other places ( for example, 1Chr.11.24;
12.19;). Interestingly, the times I'm seeing a /, are also the
times when no strong numbers have been coded against it.
Chris
_______________________________________________
sword-devel mailing list: sword-devel@crosswire.org
http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel
Instructions to unsubscribe/change your settings at above page
|
_______________________________________________
sword-devel mailing list: sword-devel@crosswire.org
http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel
Instructions to unsubscribe/change your settings at above page
