"Troy A. Griffitts" <[EMAIL PROTECTED]> writes:
> Crack of the whip...

:-)

I do hope you realize it's intended good-naturedly.  We're all putting
in time to get a lot of features and bug fixes covered.  I'm hoping to
see you comfortable unleashing the official 1.5.10 sometime Real Soon
Now, because the next GnomeSword will come out exactly 1 week later,
which is to say, just long enough later for the folks who produce
binaries of Sword to do their thing, because we're going to make 1.5.10
a dependency for our next release.

> Could you email 1 verse,

NASB Ps 22:28

> your sword configurations (only the deviations from current svn
> usrinst.sh, e.g. witout ICU),

--- usrinst.sh.ORIG     2007-09-14 08:45:34.000000000 -0400
+++ usrinst.sh  2007-09-14 08:46:24.000000000 -0400
@@ -4 +4 @@
-OPTIONS="--disable-shared $OPTIONS"
+#OPTIONS="--disable-shared $OPTIONS"
@@ -8 +8 @@
-OPTIONS="--enable-debug $OPTIONS"
+#OPTIONS="--enable-debug $OPTIONS"

[i.e. built w/ICU]

> the output of sword/examples/cmdline/lookup which shows the problem,

"./examples/cmdline/lookup NASB Ps22:28" tells me:
==Raw=Entry===============
Psalms 22:28:
<l sID="l.4011"/>For the <note n="A" osisID="Ps.22.28.xref.A" 
type="crossReference"><reference osisRef="Ps.47.7">Ps 47:7</reference>; 
<reference osisRef="Obad.1.21">Obad 21</reference>; <reference 
osisRef="Zech.14.9">Zech 14:9</reference>; <reference osisRef="Matt.6.13">Matt 
6:13</reference></note><w lemma="strong:H4410">kingdom</w> is the 
<divineName><w lemma="strong:H3068">Lord’s</w></divineName> <l eID="l.4011"/><l 
sID="l.4012"/>And He <note n="B" osisID="Ps.22.28.xref.B" 
type="crossReference"><reference osisRef="Ps.47.8">Ps 47:8</reference></note><w 
lemma="strong:H4910">rules</w> <w lemma="strong:H1471">over the nations</w>. <l 
eID="l.4012"/>
==Render=Entry============
For the <a 
href="passagestudy.jsp?action=showNote&type=x&value=1&module=NASB&passage=Psalms+22%3A28"><small><sup>*x</sup></small></a>kingdom<small><em>&lt;<a
 
href="passagestudy.jsp?action=showStrongs&type=Hebrew&value=4410">4410</a>&gt;</em></small>
 is the L<font size="-1">ORD’S</font> <br />And He <a 
href="passagestudy.jsp?action=showNote&type=x&value=2&module=NASB&passage=Psalms+22%3A28"><small><sup>*x</sup></small></a>rules<small><em>&lt;<a
 
href="passagestudy.jsp?action=showStrongs&type=Hebrew&value=4910">4910</a>&gt;</em></small>
 over the nations<small><em>&lt;<a 
href="passagestudy.jsp?action=showStrongs&type=Hebrew&value=1471">1471</a>&gt;</em></small>.
 <br />
==========================
Entry Attributes:

[ Footnote ]
        [ 1 ]
                body = <reference osisRef="Ps.47.7">Ps 47:7</reference>; 
<reference osisRef="Obad.1.21">Obad 21</reference>; <reference 
osisRef="Zech.14.9">Zech 14:9</reference>; <reference osisRef="Matt.6.13">Matt 
6:13</reference>
                n = A
                osisID = Ps.22.28.xref.A
                refList = Ps.47.7; Obad.1.21; Zech.14.9; Matt.6.13
                type = crossReference
        [ 2 ]
                body = <reference osisRef="Ps.47.8">Ps 47:8</reference>
                n = B
                osisID = Ps.22.28.xref.B
                refList = Ps.47.8
                type = crossReference
[ Word ]
        [ 001 ]
                Lemma = H4410
                LemmaClass = strong
                PartCount = 1
                Text = kingdom
        [ 002 ]
                Lemma = H3068
                LemmaClass = strong
                PartCount = 1
                Text = Lord’s
        [ 003 ]
                Lemma = H4910
                LemmaClass = strong
                PartCount = 1
                Text = rules
        [ 004 ]
                Lemma = H1471
                LemmaClass = strong
                PartCount = 1
                Text = over the nations

Notice that the Render Entry shows "ORD" instead of "ord" but that's not
what gets to GnomeSword's display routine:

<<inline: image/png>>

And, of course, the Strong's ref "3068" is not attached to "Lord's" as
well, though it's in the lookup output, as I've mentioned before.

Now, it looks correct in the Windows UI, so I am assuming we've got an
OSIS-to-HTML glitch (again), because what gets to GnomeSword's display
routine is definitely lowercase, as seen from breakpointing to get the
string obtained from the filter:

For the <a 
href="passagestudy.jsp?action=showNote&type=x&value=1&module=NASB&passage=Psalms+22%3A28"><small><sup>*x</sup></small></a>
 <span class="word">kingdom<span class="strongs"><small><em>&lt;<a 
href="passagestudy.jsp?action=showStrongs&type=Hebrew&value=4410">4410</a>&gt;</em></small></span></span>
 is the L<font size="-1">ord〺〺〺s</font> <br />And He <a 
href="passagestudy.jsp?action=showNote&type=x&value=2&module=NASB&passage=Psalms+22%3A28"><small><sup>*x</sup></small></a>
 <span class="word">rules<span class="strongs"><small><em>&lt;<a 
href="passagestudy.jsp?action=showStrongs&type=Hebrew&value=4910">4910</a>&gt;</em></small></span></span>
 over the <span class="word">nations<span class="strongs"><small><em>&lt;<a 
href="passagestudy.jsp?action=showStrongs&type=Hebrew&value=1471">1471</a>&gt;</em></small></span></span>
 . <br />

Note that the Unicode apostrohpe U+2019 is in play, and note also the
lack of the "3068" reference.

> and finally, what you think the output should be.

The display in GnomeSword currently shows that "Lord" is smallified, but
not toupper'd.
_______________________________________________
sword-devel mailing list: sword-devel@crosswire.org
http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel
Instructions to unsubscribe/change your settings at above page

Reply via email to