Can someone please answer this mail that I posted a few days ago?

On Fri, Aug 29, 2003 at 01:00:45AM +0200, Carlo Wood wrote:
> I have the following setup:
> 
> 1) Firewall receives mail, pipes it through
>    spamd and adds a header marking it as
>    spam.
> 2) Firewall sends the mail through to internal
>    machine.
> 3) Internal machine adds a 'Received:' line.
> 4) Internal machine detects that this is not
>    spam but also not ham and wants the Bayesian
>    filters on the firewall to FORGET this mail.
> 5) Internal machine bounces the mail to a
>    special account on the firewall machine.
> 6) Firewall machine adds another 'Received:'
>    header line.
> 7) Firewall stores the mail in an mbox called
>    'forgetmbox'.
> 8) cron processes the forgetmbox and executes
>    sa-learn --forget on its content.
> 
> 
> Question: Will the Basesian filters be correctly
> adjusted, despite the change of headers?
> 
> What EXACTLY can I change in a mail so that
> it will still recognize the mail as 'already known'?
> What if a newline was added at the bottom of the
> body?  Or when the mail would be (accidently)
> converted to another MIME encoding?
> I can imagine that it only looks at the Message-ID,
> unpacks the mail as far as possible to text and
> then reprocesses the words in it - in that case
> the header won't matter (except for the message-ID)
> and the (mime) encapsulation and extra new-lines etc
> won't matter either.  But does it work like that?

-- 
Carlo Wood <[EMAIL PROTECTED]>


-------------------------------------------------------
This sf.net email is sponsored by:ThinkGeek
Welcome to geek heaven.
http://thinkgeek.com/sf
_______________________________________________
Spamassassin-talk mailing list
[EMAIL PROTECTED]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/spamassassin-talk

Reply via email to