hi there,

actually I'm pretty happy w/ SpamAssassin, but strange things are 
happening from time to time...

I'm getting bounced mails like the one below. The Mail from 
[EMAIL PROTECTED] has been tagged as spam from SA - that's OK, 
but something sends a reply...  Does SA do this ?

I'm using spamd (SA 2.20), sendmail 8.12.2, fetchmail 5.9.6 and procmail 
3.22

M.





-------- Original Message --------
Return-Path: <[EMAIL PROTECTED]>
Received: from localhost (localhost.shifted-bytes.de [127.0.0.1])       by 
avocado.shifted-bytes.de (8.12.2/8.12.2) with ESMTP id g59H0AmI008790;  Sun, 9 Jun 
2002 
19:00:10 +0200 (CEST)
Received: from mail.powerweb.de by localhost with POP3 (fetchmail-5.9.6)        for 
byteshifter@localhost (by 
default); Sun, 09 Jun 2002 19:00:10 +0200 (CEST)
Received: from mailout10.sul.t-online.com (mailout10.sul.t-online.com [194.25.134.21]) 
 by 
www.powerweb.de (8.9.3/8.9.0.Beta5) with ESMTP id SAA30139      for 
<[EMAIL PROTECTED]>; Sun, 9 Jun 2002 18:00:29 +0200
Received: from localhost (mail@)        by mailout10.sul.t-online.com with local       
 id 
17H57E-0003F9-00; Sun, 09 Jun 2002 18:00:28 +0200
X-Failed-Recipients: [EMAIL PROTECTED]
From: Mail Delivery System <[EMAIL PROTECTED]>
To: [EMAIL PROTECTED]
Subject: Mail delivery failed: returning message to sender
Message-Id: <[EMAIL PROTECTED]>
Date: Sun, 09 Jun 2002 18:00:28 +0200
X-UIDL: 3&E"!`8["!^[`"!6$L!!
X-Fetchmail-Warning: SMTP listener rejected local recipient addresses: 
[EMAIL PROTECTED]
X-Spam-Status: No, hits=0.0 required=5.0 tests= version=2.20
X-Spam-Level:

This message was created automatically by mail delivery software (Exim).

A message that you sent could not be delivered to one or more of its
recipients. This is a permanent error. The following address(es) failed:

   [EMAIL PROTECTED]
     SMTP error from remote mailer after RCPT 
TO:<[EMAIL PROTECTED]>:
     host inbound.register-admin.com.criticalpath.net [209.228.4.161]:
     553 To send mail, first check your mail with a valid POP account; 
this prevents unauthorized SPAM relaying. (#5.7.1)

------ This is a copy of the message, including all the headers. ------

Return-path: <[EMAIL PROTECTED]>
Received: from fwd02.sul.t-online.de
        by mailout10.sul.t-online.com with smtp
        id 17H579-0001S1-05; Sun, 09 Jun 2002 18:00:23 +0200
Received: from avocado.shifted-bytes.de 
(520056191158-0001@[217.230.233.152]) by fmrl02.sul.t-online.com
        with esmtp id 17H576-1wrop6C; Sun, 9 Jun 2002 18:00:20 +0200
Received: from localhost (localhost.shifted-bytes.de [127.0.0.1])
        by avocado.shifted-bytes.de (8.12.2/8.12.2) with SMTP id g59G0HmI004399
        for <[EMAIL PROTECTED]>; Sun, 9 Jun 2002 18:00:17 +0200 (CEST)
Date: Sun, 9 Jun 2002 18:00:17 +0200 (CEST)
Message-Id: <[EMAIL PROTECTED]>
From: [EMAIL PROTECTED]
To: [EMAIL PROTECTED]
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/report; report-type=delivery-status;
        boundary="foo-mani-padme-hum-23702-12382-1023638417"
X-Sender: [EMAIL PROTECTED]

--foo-mani-padme-hum-23702-12382-1023638417
Content-Type: text/plain

Some addresses were rejected by the MDA fetchmail forwards to.


--foo-mani-padme-hum-23702-12382-1023638417
Content-Type: message/delivery-status

Reporting-MTA: dns; localhost

Final-Recipient: rfc822; HotelSurvey.List@localhost
Last-Attempt-Date: Sun, 09 Jun 2002 18:00:17 +0200 (CEST)
Action: failed
Status: H.0.0
Diagnostic-Code: HotelSurvey.List: 550 5.1.1 
<HotelSurvey.List@localhost>... User unknown

--foo-mani-padme-hum-23702-12382-1023638417
Content-Type: text/rfc822-headers

Received: from 66.83.103.226 (66.83.103.226.nw.nuvox.net [66.83.103.226])
        by www.powerweb.de (8.9.3/8.9.0.Beta5) with SMTP id RAA19769
        for <[EMAIL PROTECTED]>; Sun, 9 Jun 2002 17:03:19 +0200
Message-Id: <[EMAIL PROTECTED]>
Received: from [183.62.39.149] by m10.grp.snv.yahoo.com with QMQP; Jun, 
09 2002 9:37:59 AM +1200
Received: from [190.198.219.49] by a231242.upc-a.chello.nl with QMQP; 
Jun, 09 2002 8:49:12 AM -0200
Received: from rly-xl04.mx.aol.com ([161.143.46.72]) by 
m10.grp.snv.yahoo.com with QMQP; Jun, 09 2002 7:34:57 AM +1100
Received: from unknown (77.222.200.106) by rly-xw01.mx.aol.com with 
SMTP; Jun, 09 2002 6:51:57 AM -0200
From: Hotel Surveys <[EMAIL PROTECTED]>
To: [EMAIL PROTECTED]
Cc:
Subject: Travel Much? Take Our Free Survey!
Sender: Hotel Surveys <[EMAIL PROTECTED]>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1"
Date: Sun, 9 Jun 2002 10:03:20 -0500
X-Mailer: AOL 7.0 for Windows US sub 118
X-UIDL: 9UA!!pWV!!T0k!!R4J!!

--foo-mani-padme-hum-23702-12382-1023638417--


_______________________________________________________________

Don't miss the 2002 Sprint PCS Application Developer's Conference
August 25-28 in Las Vegas - 
http://devcon.sprintpcs.com/adp/index.cfm?source=osdntextlink

_______________________________________________
Spamassassin-talk mailing list
[EMAIL PROTECTED]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/spamassassin-talk

Reply via email to