There's now a Simplified Chinese translation as well: http://blog.wikimedia.org/zh/2014/10/18/%E4%B8%BA%E4%BF%9D%E9%9A%9C%E7%94%A8%E6%88%B7%E5%85%8D%E5%8F%97poodle%E6%94%BB%E5%87%BB%EF%BC%8C%E7%A7%BB%E9%99%A4%E5%AF%B9ssl-3-0%E7%9A%84%E6%94%AF%E6%8C%81/
Considering the topic of the post (China has by far the highest remaining IE6 usage), I think a Chinese-language tweet is justified, alongside the usual targeted Facebook posts: *T: 为保障用户免受POODLE攻击,移除对SSL 3.0的支持 http://blog.wikimedia.org/zh/2014/10/18/%E4%B8%BA%E4%BF%9D%E9%9A%9C%E7%94%A8%E6%88%B7%E5%85%8D%E5%8F%97poodle%E6%94%BB%E5%87%BB%EF%BC%8C%E7%A7%BB%E9%99%A4%E5%AF%B9ssl-3-0%E7%9A%84%E6%94%AF%E6%8C%81/ #IE6 (i.e. the translated title of the post + the link + "#IE6") * FB (targeted to simplified Chinese and PR China): SSL 3.0发明于1996年。所有现代浏览器都支持比SSL 3.0更新的协议,所以绝大多数用户不会被这一改变所影响。但是Internet Explorer 6(IE6)或更早的浏览器仅支持SSL 3.0,如果你正在使用这些浏览器的话,你会受到以下影响: http://blog.wikimedia.org/zh/2014/10/18/%E4%B8%BA%E4%BF%9D%E9%9A%9C%E7%94%A8%E6%88%B7%E5%85%8D%E5%8F%97poodle%E6%94%BB%E5%87%BB%EF%BC%8C%E7%A7%BB%E9%99%A4%E5%AF%B9ssl-3-0%E7%9A%84%E6%94%AF%E6%8C%81 (i.e. the third paragraph of the translated post) On Fri, Oct 17, 2014 at 6:43 PM, Tilman Bayer <[email protected]> wrote: > On Fri, Oct 17, 2014 at 3:38 PM, Michael Guss <[email protected]> wrote: >> Hello all, >> >> Here is the proposed SM for the Removing SSL 3.0 Support blog post. Thanks >> for reviewing! >> >> Blog post: >> https://blog.wikimedia.org/2014/10/17/protecting-users-against-poodle-by-removing-ssl-3-0-support/ > > As an exception for this blog post, we should use the HTTP URL instead > of HTTPS for linking to the post: > http://blog.wikimedia.org/2014/10/17/protecting-users-against-poodle-by-removing-ssl-3-0-support/ > (since we're targeting especially people who use browsers with > incomplete HTTPS support, even in case Wordpress.com hasn't disabled > SSL 3.0 yet - I didn't check) > >> >> Social media calendar: >> https://meta.wikimedia.org/wiki/Social_media/Calendar#October_17 >> >> * t: To protect our users, WMF has stopped support for SSL 3.0, which will >> impact users of Internet Explorer 6 & older >> https://blog.wikimedia.org/2014/10/17/protecting-users-against-poodle-by-removing-ssl-3-0-support/ > If I'm informed correctly, IE versions prior to IE6 didn't support > encryption at all, so "& older" isn't entirely correct ;) >> >> * t: WMF has ceased support of SSL 3.0 to protect our users. IE6 users will >> be impacted: >> https://blog.wikimedia.org/2014/10/17/protecting-users-against-poodle-by-removing-ssl-3-0-support/ >> > LGTM > >> * t: Scared of the POODLE? WMF is protecting its users with removed support >> for SSL 3.0. Learn more: >> https://blog.wikimedia.org/2014/10/17/protecting-users-against-poodle-by-removing-ssl-3-0-support/ > > This one sounds good, except that it does not mention IE6. Suggest instead: > > Scared of the #POODLE? WMF removes SSL 3.0 support to protect our > users. If you still use the IE6 browser, read this: > >> >> * f/g: To protect our users, WMF has stopped support for SSL 3.0, which >> will impact users of Internet Explorer 6 & older >> https://blog.wikimedia.org/2014/10/17/protecting-users-against-poodle-by-removing-ssl-3-0-support/ >> >> * f/g: In the interest of protecting our users, The Wikimedia Foundation has >> ceased support for SSL 3.0, an outdated HTTPS implementation that leaves >> users vulnerable to the Padding Oracle On Downgraded Legacy Encryption or >> POODLE. Users of Internet Explorer 6 or other old browsers will be impacted. >> https://blog.wikimedia.org/2014/10/17/protecting-users-against-poodle-by-removing-ssl-3-0-support/ >> >> * f/g: Wikimedia has taken measures to protect its users from the POODLE >> security vulnerability by ceasing SSL 3.0 Users of Internet Explorer 6 and >> other old browsers will be impacted. >> https://blog.wikimedia.org/2014/10/17/protecting-users-against-poodle-by-removing-ssl-3-0-support/ > > With some tweaks: > > Wikimedia has taken measures to protect its users from the POODLE > security vulnerability by ceasing support for SSL 3.0. Users of > Internet Explorer 6 and other very old browsers will be affected. > > > > -- > Tilman Bayer > Senior Operations Analyst (Movement Communications) > Wikimedia Foundation > IRC (Freenode): HaeB -- Tilman Bayer Senior Operations Analyst (Movement Communications) Wikimedia Foundation IRC (Freenode): HaeB _______________________________________________ Social-media mailing list [email protected] https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/social-media
