George, Veja se é isso que quer
$ cat /etc/group | tail -n5 | tr [a-z] [A-Z] SQUID:X:31: NETDEV:X:1019: AVAHI:X:1020: DHCP:X:1021: BITLBEE:X:1022: Note que tive a saída em High Case graças ao comando "tr". [As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas]
