Fala Miranda, sempre será criado um shell filho para executar qq coisa (exceto se usar o cmd source), só que da forma que coloquei vc poderá redirecionar toda a saída deste shell para o arquivo.
Abraços, Julio Em 01/02/08, miranda <[EMAIL PROTECTED]> escreveu: > > E sem os parênteses não é chamada outra shell para executar o java ?? > > On Thu, 2008-01-31 at 10:04 -0200, Julio C. Neves wrote: > > Se nenhuma das opções dadas funcionar, faça assim: > > > > $ (java nome_programa) > teste.txt > > > > Com os parêntese, o prg será executado em um sub shell e toda a saída > > deste > > sub shell será redirecionada para o arquivo. > > > > Abração, > > Julio > > > > Em 30/01/08, Tiago Barcellos Peczenyj <[EMAIL PROTECTED]> > > escreveu: > > > > > > Cesar, > > > > > > O redirecionamento '>' funciona no shell para qualquer processo, > > > independe se for um programa java ou C ou perl. O que pode estar > > > acontecendo é o programa estar escrevendo na stderr e não na stdin > > > > > > tente isso > > > > > > $ java nome_programa > teste.txt 2> teste.err > > > > > > 2008/1/30 César Vianna <[EMAIL PROTECTED] <cesar.vianna% > > 40gmail.com> > > > >: > > > > > > > > Pessoal, tenho um programa java (.class). Queria redirecionar a > > saída > > > dele > > > > para um arquivo. É possível no shell? > > > > > > > > Tentei > > > > > > > > java nome_programa > teste.txt > > > > > > > > Mas não funciona. Imagino que seja por que o programa não roda no > > shell > > > e > > > > sim na VM. > > > > > > > > Existe alguma alternativa, sem ter que alterar o programa? > > > > > > > > Obs. Se eu estiver saindo do escopo da lista, só avisar. > > > > > > > > Abraços > > > > > > > > [As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas] > > > > > > > > > > > > > > -- > > > Tiago B Peczenyj > > > Linux User #405772 > > > > > > http://peczenyj.blogspot.com/ > > > "what does not kill us makes us stronger" > > > > > > > > > > -- > > Abraços, > > Julio > > > > [As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas] > > > > > > > > > > > > > > --------------------------------------------------------------------- > Esta lista não admite a abordagem de outras liguagens de programação, como > perl, C etc. Quem insistir em não seguir esta regra será moderado sem prévio > aviso. > --------------------------------------------------------------------- > Sair da lista: [EMAIL PROTECTED] > --------------------------------------------------------------------- > Esta lista é moderada de acordo com o previsto em > http://www.listas-discussao.cjb.net > --------------------------------------------------------------------- > Servidor Newsgroup da lista: news.gmane.org > Grupo: gmane.org.user-groups.programming.shell.brazil > > > Links do Yahoo! Grupos > > > -- Abraços, Julio [As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas]