Tenta salvar em vários arquivos ".temp" esta saída... Depois você dá um tee no log. Acho que é a melhor solução para evitar a perda de logs, eu costumo fazer assim.
----- Original Message ----- From: Jorge Barros de Abreu To: shell-script@yahoogrupos.com.br Sent: Sunday, April 08, 2007 1:17 AM Subject: Re: [shell-script] Re: script adsl Oi Bruno. Dentro de um whilw 1=1 temos: read -s -n 1 -t $TEMPO $TECLA if [ -n "$TECLA" ] then calcula fi Em "calcula" temos, entre outras coisas: echo "IP adsl: `echo $ADSL_IP`. FIM: `date | sed "/BRST/s/BRST/GMT/g"`. Duracao: $HORAS:$MINUTOS:$SEGUNDOS." >> $FILE Que seria a saída desejada/esperada. []´s Em Saturday 07 April 2007 22:13, Bruno Gunter Fricke escreveu: > A saída está sendo direcionada como? > -- Data Estelar 2454198,799676 http://usr.solar.com.br/~ficmatin Desejo-lhe Paz, Vida Longa e Prosperidade. São Bem Vindas Mensagens no Formato Texto Genérico com Acentos. [As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas]