RE: Window Overlay and Position Sync

Here's a short video clip for illustration: https://gist.github.com/softworkz/ffe989dd75b0151c02b4605e70e9fdfb sw

Window Overlay and Position Sync

Hello, I hope this is an acceptable question on this ML, please advise in case it wouldn't. TL/DR The essential question is about how to synchronize size and position of one top-level window to match another top-level window without getting limited by window manager constraints. While I'm n