[Xfce-i18n] pt_PT translations

These translations are new for the following packages: mousepad, Terminal, Thunar and xfburn. Regards, Nuno Miguel. translations-pt_PT.tar.bz2 Description: application/bzip ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org http://foo-projects.org

[Xfce-i18n] xfce pt_PT translations

Some modules for branches. Regards, Nuno Miguel ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n

[Xfce-i18n] pt_PT translations

Sorry, here it is the patch. Regards, Nuno Miguel xfce_4_4.tar.bz2 Description: application/bzip ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n

[Xfce-i18n] xfce4.4 pt_PT translations

I made some corrections and this now includes xfprint, xfcalendar and xfce4-mixer. Regards, Nuno Miguel pt_PT.patch.tar.bz2 Description: application/bzip ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce

Re: [Xfce-i18n] xfce4.4 pt_PT translations

Maximilian Schleiss escreveu: > On jeu, 2007-06-14 at 13:28 +0100, Nuno Miguel wrote: > > Hi Nuno, > > >> I made some corrections and this now includes xfprint, xfcalendar and >> xfce4-mixer. >> >> > your patch applied successfully but there

[Xfce-i18n] xfce pt_PT corrections

I fix all errors. For xfcalendar, some messages do not need translation. Regards, Nuno Miguel pt_PT.patch.tar.bz2 Description: application/bzip ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n

[Xfce-i18n] pt_PT goodies translations

Hello, here is a patch for some goodies. Regards, Nuno Miguel goodies-pt_PT.patch.tar.bz2 Description: application/bzip ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n

[Xfce-i18n] pt_PT translations review

Hello, This is a review for terminal and xfburn. Please commit it. Regards, Nuno Miguel patch.tar.bz2 Description: application/bzip ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n

[Xfce-i18n] pt_PT translations

Hello, This patch is for xfce trunk. Regards, Nuno Miguel trunk-pt_PT.patch.tar.bz2 Description: application/bzip ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n

[Xfce-i18n] pt_PT translation

Hi, More modules for xfce trunk. Regards, Nuno Miguel pt_PT.patch.tar.bz2 Description: application/bzip ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n

[Xfce-i18n] trunk pt-PT

Hi, This is a new patch for xfce trunk. Regards, Nuno Miguel pt_PT.patch.tar.bz2 Description: application/bzip ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n

[Xfce-i18n] pt_PT patch

Hello, This is a new patch for trunk and goodies, it includes some corrections. Because I have some free time, I completed the translation. I will go to work on web site translation. Regards, Nuno Miguel pt_PT.tar.bz2 Description: application/bzip

[Xfce-i18n] web page translation in pt_PT

Hello, Here is my translation for web page. Also includes a patch for the xfce4-panel. In stats page, the libxfcegui4 module is missing for my language. Please, add my name to translators credits, in web page and xfce4-about (xfce_4_4 and trunk). Regards, Nuno Miguel pt_PT.tar.bz2

Re: [Xfce-i18n] Calling all Portuguese speakers

For me is not possible at 21:00 EST. I will go at the #xfce-br in another hour. ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n

[Xfce-i18n] translations patches (pt_PT)

. Regards, Nuno Miguel patch.pt_PT.tar.bz2 Description: application/bzip ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n

[Xfce-i18n] Little correction (pt_PT)

Hi, This patch have a little correction for development/index.pt_PT.php file. Should be applied after the last patch I sent. Regards, Nuno Miguel ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n

[Xfce-i18n] web patch (pt_PT)

Hi, I forgot to attach the arquive in my last message. I found new errors and this patch will correct them all. Regards, Nuno Miguel web.tar.bz2 Description: application/bzip ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org http://foo-projects.org

[Xfce-i18n] web translation (pt_PT)

I translated the documentation/api.php file and made some changes in other files. Regards, Nuno Miguel web.tar.bz2 Description: application/bzip ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n

[Xfce-i18n] translations (pt_PT)

Hi, This patch will correct some errors in branches (xfce4_4). Regards, Nuno Miguel branches.tar.bz2 Description: application/bzip ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n

Re: [Xfce-i18n] weather plugin

uot;. > > Desculpe-me por qualquer coisa ^^. > [ ]'s Obrigado pelo reparo, já corrigi o erro e irei procurar por outros. Cumprimentos, Nuno Miguel ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n

[Xfce-i18n] weather plugin

Hi, I looked at the French translation and the string "in" at line 168-169 is translated as "dans" which means "inside" or "in". If this is correct it should not mean "inches". Regards, Nuno Miguel ___

Re: [Xfce-i18n] weather plugin

[EMAIL PROTECTED] escreveu: > On Tue, Sep 04, 2007 at 02:32:24PM +0100, Nuno Miguel wrote: > >> Hi, >> > > Hi Miguel, (btw. is your first name Nuno or Miguel?) > > >> I looked at the French translation and the string "in" at line 168-169

[Xfce-i18n] pt_PT translations

Hi, This patch is for the xfce4-session and mousepad (branches). Please, add my name to the translators list of xfmedia and xfburn. Regards, Nuno Miguel branches.tar.bz2 Description: application/bzip ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org

[Xfce-i18n] goodies patch (pt_PT)

Hello, This patch have new messages for weather-plugin, corrections for it and corrections for sensors, systemload and thunar-volman. Regards, Nuno Miguel goodies.tar.bz2 Description: application/bzip ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org

[Xfce-i18n] Portuguese translation (branches)

Hello, Here is the patch for branches. I made corrections in all modules. The files menu.xml and xfce-registered-categories.xml are include. Regards, Nuno Miguel branches.tar.bz2 Description: application/bzip ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n

[Xfce-i18n] Update of pt_PT translation for trunk

in the svn, but is missing in the xfdesktop-4.4.2. Regards, Nuno Miguel trunk.tar.bz2 Description: application/bzip ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n

[Xfce-i18n] pt_PT translations

Hello, New translations for trunk and goodies. I added the string "pt_PT" to some LINGUAS files. Regards, Nuno Miguel. pt_PT.tar.bz2 Description: application/bzip ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org http://foo-projects.o

Re: [Xfce-i18n] Done Re: pt_PT translations

Mike Massonnet escreveu: On Sun, Mar 16, 2008 at 08:36:52PM +, Nuno Miguel wrote: Hello, New translations for trunk and goodies. I added the string "pt_PT" to some LINGUAS files. Commited. Thanks a lot for the LINGUAS, always much appreciated :-)

[Xfce-i18n] European Portuguese translations for goodies

Hello, This is a new patch for goodies, xfburn included. It seems that there is a new distribution with Xfce as its native desktop: www.pc-os.org/ Regards, Nuno Miguel goodies.tar.bz2 Description: application/bzip ___ Xfce-i18n mailing list

Re: [Xfce-i18n] xfburn call for translations, new release coming up very soon

Hello, Attached is a pt_PT patch with the new strings. Regards, Nuno Miguel. ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n

Re: [Xfce-i18n] xfburn call for translations, new release coming up very soon

Nuno Miguel escreveu: Hello, Attached is a pt_PT patch with the new strings. Regards, Nuno Miguel. Hi, Sorry, here is the file. Regards, Nuno Miguel xfburn.tar.bz2 Description: application/bzip ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org

[Xfce-i18n] Portuguese translations

Hi, Attached there is a patch for goodies: xfce4-mail-watch-plugin, xfce4-cpugraph-plugin, ristretto, xfce4-dict, xfce4-taskmanager. Regards, Nuno Miguel goodies.tar.bz2 Description: application/bzip ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n

Re: [Xfce-i18n] Portuguese translations

Hi, It is ok if you apply the patch. Thanks for doing it. Regards, Nuno Miguel ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n

[Xfce-i18n] pt_PT updates

Hi, This patch is for xfce-dict, xfce4-smartbookmark-plugin and xfce4-mpc-plugin. Regards, Nuno Miguel goodies.tar.bz2 Description: application/bzip ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n

Re: [Xfce-i18n] Xarchiver incomplete translations

Hi, The Portuguese translation is now complete. Regards, Nuno Miguel pt_PT.tar.bz2 Description: application/bzip ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n

Re: [Xfce-i18n] Xarchiver translators credits

Hi, For European Portuguese: Nuno Miguel <[EMAIL PROTECTED]> Regards, Nuno Miguel ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n

[Xfce-i18n] updates for goodies (pt_PT)

Hi, This patch updates some goodies, like xfce4-dict and adds new translations (LINGUAS included) for: xfce4-power-manager, thunar-svn-plugin, thunar-shares-plugin, xfmpc and xfbib. Regards, Nuno Miguel goodies.tar.bz2 Description: application/bzip

Re: [Xfce-i18n] Upcoming 0.5.0 release of Xfce4 Dict

Hi, This is the European Portuguese translation. The archive contains the po file. Regards, Nuno Miguel xfce4-dict.tar.bz2 Description: application/bzip ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce

Re: [Xfce-i18n] Upcoming 0.5.0 release of Xfce4 Dict

Hi, Patch for European Portuguese. I made some changes since the last patch I sent. Regards, Nuno Miguel patch.tar.bz2 Description: application/bzip ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce

Re: [Xfce-i18n] Last minute string addition to xfburn

Hi, Here's the European Portuguese translation. Regards, Nuno Miguel xfburn.tar.bz2 Description: application/bzip ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n

Re: [Xfce-i18n] Last minute string addition to xfburn (pt_PT)

Hi, This time I'm sending the pt_PT.po file. Regards, Nuno Miguel xfburn.po.tar.bz2 Description: application/bzip ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n

Re: [Xfce-i18n] Last minute string addition to xfburn (pt_PT)

Hi again, Well, make this change: msgstr "" "Falhou a iniciar o codificador: %s\n" "\t(voltar à implementação básica)" to: msgstr "" "Falhou a iniciar o codificador %s: %s\n \t(voltar à implementação básica)". Thanks for cari

[Xfce-i18n] Portuguese update for goodies

Hi, This patch updates xfburn, xfce4-sensores-plugin and xfce4-screenshooter-plugin; msgfmt didn't complain. Regards, Nuno Miguel goodies-pt.tar.bz2 Description: application/bzip ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org http:

[Xfce-i18n] Portuguese translation for goodies

Hello, This patch updates xfce4-screenshooter-plugin, xfce4-clipman-plugin, ristretto and xfce4-wavelan-plugin. Regards, Nuno Miguel goodies-pt_PT.tar.bz2 Description: application/bzip ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org http://foo

Re: [Xfce-i18n] Status of translations for Xfce4 Screenshooter

Hi, Here's the complete Portuguese translation. Regards, Nuno Miguel pt_PT.tar.bz2 Description: application/bzip ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n

[Xfce-i18n] thunar-volman

Hi, The LINGUAS file for thunar-volman doesn't have the string "pt_PT". The package was translated. Attached is a patch. I didn't find any other problem. Regards, Nuno Miguel thunar-volman.tar.bz2 Description: application/bzip

Re: [Xfce-i18n] Power Manager Translation

Hi, Attached the Portuguese translation. Regards, Nuno Miguel power-manager(pt_PT).tar.bz2 Description: application/bzip ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n

Re: [Xfce-i18n] Call for translations for xfswitch-plugin

Hi, Here is the Portuguese translation. Regards, Nuno Miguel pt_PT.tar.bz2 Description: application/bzip ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n

[Xfce-i18n] Portuguese translation update

Hi, The following patch is for trunk. It includes: libxfce4ui, libxfce4util, libxfce4menu and xfce-utils. Regards, Nuno Miguel trunk-pt_PT.tar.bz2 Description: application/bzip ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org http://foo

[Xfce-i18n] Portuguese translations

Hi, The patch contains new translations for xfconf and xfce4-settings and some updates for other packages. Regards, Nuno Miguel. pt-patch.tar.bz2 Description: application/bzip ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org http://foo

[Xfce-i18n] Portuguese translations

Hi, Attached are the translations for the following packages: xfdesktop, xfce4-session, xfwm4 and xfce4-mixer. Some minor changes for others too. Regards, Nuno Miguel pt-xfce.tar.bz2 Description: application/bzip ___ Xfce-i18n mailing list

[Xfce-i18n] website update (pt)

Hi, This patch updates the website. It includes the tour. Regards, Nuno Miguel pt-website.tar.bz2 Description: application/bzip ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n

[Xfce-i18n] [pt] website update

Hi, This patch updates some pages from the old version to the latest version. Regards, Nuno Miguel pt-website.tar.bz2 Description: application/bzip ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n

[Xfce-i18n] goodies update (pt)

Hello, The patch contains updates for some goodies, like xfce4-notes-plugin and a new translation for xfvnc. Regards, Nuno Miguel pt-goodies.tar.bz2 Description: application/bzip ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org http://foo

Re: [Xfce-i18n] Please translate Clipman

Hi, Here's the Portuguese translation. Regards, Nuno Miguel clipman.tar.bz2 Description: application/bzip ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n

[Xfce-i18n] website update (pt)

Hi, Attached is a new patch for the website which updates some pages and improves other ones. Regards, Nuno Miguel pt-website.tar.bz2 Description: application/bzip ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org http://foo-projects.org/mailman

[Xfce-i18n] Portuguese translations

Hi, This patch completes the Portuguese translation for trunk. Packages: thunar, terminal, orage, xarchiver. Regards, Nuno Miguel pt-trunk.tar.bz2 Description: application/bzip ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org http://foo

Re: [Xfce-i18n] Last call for Xfce4 Screenshooter translations

Hi, Portuguese translation attached. Regards, Nuno Miguel xfce4-screenshooter.tar.bz2 Description: application/bzip ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n

Re: [Xfce-i18n] Notes plugin updated

Hi, Portuguese translation attached. Regards, Nuno Miguel notes-plugin.tar.bz2 Description: application/bzip ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n

[Xfce-i18n] Portuguese translation

Hello, The archive contains a diff for clipman and a diff for terminal. Regards, Nuno Miguel pt-translation.tar.bz2 Description: application/bzip ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n

Re: [Xfce-i18n] Terminal release soon

Hi, Here's the Portuguese translation. Regards, Nuno Miguel terminal.bz2 Description: application/bzip ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n

Re: [Xfce-i18n] Transifex installation complete!

Hello, My username: nunom Language: pt Please add me to the translators group. Regards, Nuno Miguel ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n

Re: [Xfce-i18n] New at list

Hi Sergio Welcome to the team. It's nice to have you here. You can send to me any work if you want and I'll commit it. Regards, Nuno Miguel ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n

Re: [Xfce-i18n] Request for translators group

Hi Bruno, Welcome to our team. A new member is always good. If you have something to upload go ahead. Regards, Nuno Miguel ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n

Re: [Xfce-i18n] outsourced translation teams

Hi, I would like to be the coordinator for Portuguese team. Username: nunom. Regards. ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n

Re: [Xfce-i18n] Translation updates for xfce4-notifyd

Hi, Before the release please remove the file pt_PT.po. Regards, Nuno 2013/4/14 Jérôme Guelfucci > Hello, > > I'm planning to release xfce4-notifyd 0.2.3 next weekend. > > Some strings have changed recently and a lot of translations have 2 fuzzy > string and one untranslated one. > > Thanks