[Xfce-i18n] "Xfce tab" in tour416

2021-01-15 Thread scootergrisen
Is "Xfce tab" in the following string a mistake? Are there a tab called Xfce? Not only was the Xfce tab reworked to be more visually appealing and easily parsable, a separate tab showing basic information about the user's system was also added. Used on https://xfce.org/about/tour416 _

Re: [Xfce-i18n] "Xfce tab" in tour416

2021-01-15 Thread Simon Steinbeiss
Hi, what is referred to here is the "About Xfce" tab - I can improve upon that formulation though, I guess it may sound misleading because the screenshot doesn't say "Xfce" in the tab title. Cheers Simon On Fri, Jan 15, 2021 at 4:12 PM scootergrisen wrote: > Is "Xfce tab" in the following stri

Re: [Xfce-i18n] "Xfce tab" in tour416

2021-01-15 Thread scootergrisen
Den 15-01-2021 kl. 16:22 skrev Simon Steinbeiss: Hi, what is referred to here is the "About Xfce" tab - I can improve upon that formulation though, I guess it may sound misleading because the screenshot doesn't say "Xfce" in the tab title. The active tab is called "About". Is "About Xfce" ta

[Xfce-i18n] "Mime Settings" vs. "MIME Type Editor"

2021-01-15 Thread scootergrisen
Is "Mime Settings" correct for the dialog in the following string? This new dialog represents a merger between the previously available 'Mime Settings' and the 'Preferred Applications' dialogs. Consolidating both in one place means users have an easier time setting default applications to hand

[Xfce-i18n] "Please read the docs" links to "This topic does not exist yet"

2021-01-15 Thread scootergrisen
The "Please read the docs" link in the following text on https://xfce.org/about/tour414 does not work. Page says "This topic does not exist yet". Same as on the Desktop you can now save an image with the name 'folder.jpg' in a folder and get it displayed as its icon in the File Manager. Note:

Re: [Xfce-i18n] "Mime Settings" vs. "MIME Type Editor"

2021-01-15 Thread Allan Nordhøy
On 15.01.2021 17:32, scootergrisen wrote: > Is "Mime Settings" correct for the dialog in the following string? > > This new dialog represents a merger between the previously available > 'Mime Settings' and the 'Preferred Applications' dialogs. > Consolidating both in one place means users have an

[Xfce-i18n] tour416: Perhaps remove "We also set some further (implicit) design constraints, loosely following Adwaita's principles."

2021-01-15 Thread scootergrisen
https://xfce.org/about/tour416 have the following text near the top: "We also set some further (implicit) design constraints, loosely following Adwaita's principles." Maybe remove it or write it differently. I guess since it's a tour it should perhaps be kept simple and easy to understand fo

[Xfce-i18n] Unterminated link after "A new feature that we introduced in the"

2021-01-15 Thread scootergrisen
On https://xfce.org/about/tour414 there is a string starting with: "A new feature that we introduced in the" Then a link is started but not ended. ___ Xfce-i18n mailing list Xfce-i18n@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce-i18n