[Xfce-i18n] xfce4-weather-plugin: Ukrainian translation problem

2012-07-22 Thread Harald Judt
Hi, The latest update to the Ukrainian translation breaks compilation. The problem is around line 430: #. Precipitation #: ../panel-plugin/weather-summary.c:330 msgid "" "\n" "Precipitations\n" msgstr "Опади" There are newslines etc missing and make chokes on it. Seems like that transifex pr

Re: [Xfce-i18n] xfce4-weather-plugin: Ukrainian translation problem

2012-07-22 Thread rafael ff1
2012/7/22 Harald Judt : > Hi, > > The latest update to the Ukrainian translation breaks compilation. The > problem is around line 430: > > #. Precipitation > #: ../panel-plugin/weather-summary.c:330 > msgid "" > "\n" > "Precipitations\n" > msgstr "Опади" > > There are newslines etc missing and make

Re: [Xfce-i18n] genghisk...@gmx.ca

2012-07-22 Thread Harald Judt
Am 19.07.2012 18:44, schrieb Genghis Khan: Hallo Harald, I have issues understanding these expressions: * Interval data applies to * Point data applies to May you please elaborate about them? Despite not wanting to change anything before release, I decided it would be better to use wiser te