Hi Nick,
Non-title/heading strings in directorymenu-dialog are untranslatable.
Regards.
On Tue, 16 Feb 2010 17:34:34 +0100
Nick Schermer wrote:
> Translators,
>
> I've added a devel component in transifex for xfce4-panel. Feel free
> to start translating the panel there before it moves to mas
On Thu, Feb 18, 2010 at 3:23 PM, Masato Hashimoto
wrote:
> Hi Nick,
>
> Non-title/heading strings in directorymenu-dialog are untranslatable.
Fixed.
Nick
___
Xfce-i18n mailing list
Xfce-i18n@xfce.org
http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
Hi Nick,
Maybe rewording this will make it better
#: ../panel/main.c:75
msgid "Show the 'Panel Preferences' dialog"
msgstr ""
- -> Show the dialog 'Panel Preferences'
#: ../panel/main.c:76
msgid "Show the 'Add New Items' dialog"
msgstr ""
- -> Sh
On Thu, Feb 18, 2010 at 6:22 PM, Per Kongstad wrote:
> -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
> Hash: SHA1
>
> Hi Nick,
>
> Maybe rewording this will make it better
Duno, they only show up in --help and those were also in the old
panel, so it saves some translations.
Nick
___
From: "Nick Schermer"
Sent: Wednesday, February 17, 2010 4:53 AM
To: "Xfce translations mailing list"
Subject: Re: [Xfce-i18n] Possible to translate devel branch of xfce4-panel
> On Tue, Feb 16, 2010 at 8:17 PM, Jari Rahkonen
> wrote:
>> Hi,
>>
>> There's a string that cannot be translated to F
From: "Nick Schermer"
Sent: Wednesday, February 17, 2010 4:53 AM
To: "Xfce translations mailing list"
Subject: Re: [Xfce-i18n] Possible to translate devel branch of xfce4-panel
> On Tue, Feb 16, 2010 at 8:17 PM, Jari Rahkonen
> wrote:
>> Hi,
>>
>> There's a string that cannot be translated to F
On Fri, Feb 19, 2010 at 12:18 AM, ? wrote:
>
> So we need new %2 element which is a string equal to ordinal number for
> hour+1.
Although not documented, %2 should already work (anything between 0
and 9 will do), but i doubt you need that, because in 5:55, %0 = 5, %1
= 6.
> Also "%1 o'clock
