提交《GNU历程》(The Road to GNU)的翻译

2023-09-08 文章 Ventus Uta
GNU CTT各位好:   我翻译了《GNU历程》(The Road to GNU,https://www.gnu.org/gnu/road-to-gnu.html)这个页面,请各位审阅。   我不晓得“hacking”一词该如何翻译,因此遇到“hacking”时保留了原文。希望有大佬能给出合适的翻译。   由于个人能力有限,一些部分显得生硬。如果可以的话,还麻烦各位帮忙润色。   另:之前的邮件似乎没有在邮件列表里面显示,不知道为什么。 * * * GNU历程 理查德·斯托曼描述了他为自由软件世界而奋斗的经历。    1983年4月

Re: 提交《GNU历程》(The Road to GNU)的翻译

2023-09-08 文章 xws192222
Hi, ventusuta: Thank you for working on such an important article. A task is created https://savannah.gnu.org/task/index.php?16436 best regards, wxie Original Message From: Ventus Uta Apparently from: www-zh-cn-translators-bounces+xws19=safe-mail@gnu.org To: www-zh-cn