Well, my bad.
Right after sending the previous message, I realized the URL for 4.1.5 one gets
from the download page
https://cassandra.apache.org/_/download.html
Is not a link to the tarball, despite the status message on the browser
seemingly pointing to one. After following that link one gets
Hi,
The sha512 hash value for Cassandra 4.1.5 as reported on the Apache Cassandra
download site doesn't coincide with
the value calculated from the tarball.
==
root@eng-vm-cas-test-cas1:~/ApacheCassandra# l
total 28
-rw-r--r-- 1 root root 21388 Jun 3 11:30 apache-cassandra-4.1.5-bin.tar.gz