This is mostly related, but kind of not related. I think that instead of
(or at least as well as) having a list of all applications with audio
happening, so you can modify their volume, there should be a volume
slider as part of the window decoration.
Bad mockup:
http://www.ultra-premium.com/scrat
Hi everyone,
I think the points raised by Frederic are very interesting, as well as
Andy's idea.
Notably, merging the output and input sections to reduce the tab
clutter seems a good option to me.
Attached is a quick attempt at trying to represent what the result
could look like, at least to me.
<
