Hi Adi,
Doesn't work to pt_BR, when I try always change to pt_br and fail it =/
Cheers,
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
Twitter: @AndreGondim
OpenPGP keys: C97
Hi Adi,
I tried to use you search translation tool, but I didn't have sucesso
with bzr command, is it down?
Cheers,
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
Twitter: @AndreGondim
OpenPGP keys: C97
Hi All,
In Brazilian Portuguese we understood that Dash is from Dashboard and
we adapted to Painel, like Panel in english.
Cheers,
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
Twitter: @AndreGondim
OpenPGP keys
The message below is in Portuguese from Brazil.
Olá Tradutores,
Será que alguém que usa o Ubuntu 11.04 poderia efetuar esse teste?
Lembre-se, você faz o Ubuntu!!!
Abraços e vamos que vamos,
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http
Hi Kate,
May I update from maverick to oneiric at Non-Language Pack Translations' wiki?
Cheers,
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
Twitter: @AndreGondim
OpenPGP keys: C97
Done it!
Cheers,
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
Twitter: @AndreGondim
OpenPGP keys: C9721403
-
On Thu, Sep 8, 2011 at 05:36, David Planella wrote
I agree with Og!!
Cheers,
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: 255FC60C
-
On Thu, Dec 25, 2008 at 14:01, Og Maciel wrote:
> Great Christ
I will work to solve the problem in pt_BR.
Cheers,
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: 255FC60C
-
On Sat, Jan 10, 2009 at 12:39, Susana Pereira
I will work to solve the problem in pt_BR.
Cheers,
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: 255FC60C
On Sat, Jan 10, 2009 at 12:39, Susana Pereira
,
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: 255FC60C
-
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
Sorry, wrong list..
Cheers,
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: 255FC60C
-
2009/3/14 André Gondim
> Olá Amigos,
>
>
> O GNOME fe
Well I fixed the pt_BR.
Cheers,
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: 255FC60C
-
On Wed, Mar 25, 2009 at 15:58, Adi Roiban wrote:
> Hi,
&g
Congratulations David!
Cheers!
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: 255FC60C
-
On Thu, Apr 2, 2009 at 13:38, Natacha Menjibar wrote:
> Da
Brazlian Portuguese is finished.
https://wiki.ubuntu.com/JauntyJackalope/ReleaseNotes/pt_BR
Cheers,
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: 255FC60C
Pt_BR 100%
Cheers,
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: 255FC60C
-
2009/5/15 David Planella
> Hi Ubuntu Translators,
>
> I
Hello all,
Does anyone know wich pack can I found to do translation at Rosetta.
http://img41.imageshack.us/img41/3200/capturadetelaclosefiref.png
Cheers,
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys
I will stay at work.
Sorry,
Cheers,
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: C9721403
-
2009/7/30 David Planella
> Hi all,
>
> Just a
pt_BR 100%
Cheers,
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: C9721403
-
2009/8/19 David Planella
> Hi translators,
>
> I'm pleased to
There is no string to be translated in any template...
Cheers,
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: C9721403
-
On Fri, Sep 11, 2009 at 07:24
At pt_BR this happens too.
Cheers.
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: C9721403
-
On Fri, Sep 18, 2009 at 07:54, Jonathan Aquilina wrote
pt_BR is now 100%
Cheers,
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: C9721403
-
2009/9/16 David Planella
> El dv 11 de 09 de 2009 a les 14:16 +0
Hi,
Where are the inkscape upstream translation project?
Cheers,
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: C9721403
-
On Mon, Oct 5, 2009 at 06:11
Sounds good, I saw this here in pt_BR.
Cheers,
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: C9721403
-
2009/10/5 David Planella
> El dl 05 de 10
pt_BR too
Cheers,
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: C9721403
-
On Wed, Oct 7, 2009 at 15:29, André Gondim wrote:
> pt_BR too
>
&g
pt_BR too
Cheers,
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: C9721403
-
On Wed, Oct 7, 2009 at 15:21, Oleg Koptev wrote:
> Russian too
>
&g
Now, it's ok in pt_BR.
Cheers,
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: C9721403
-
On Wed, Oct 7, 2009 at 05:52, Alexey Balmashnov wrote:
>
Now, it's ok in pt_BR.
Cheers,
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: C9721403
-
On Wed, Oct 7, 2009 at 05:52, Alexey Balmashnov wrote:
>
pt_BR fixed.
Cheers,
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: C9721403
-
On Mon, Oct 12, 2009 at 16:38, Adi Roiban wrote:
> În data de Lu, 12
Hi People,
Is that correct? Today 11000 strings are missing, we had 3 gcc packages and
now there is only one
Cheers,
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: C9721403
Hi Arne,
I don't think so.
Cheers,
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: C9721403
-
On Tue, Oct 20, 2009 at 13:05, Arne Goetje wrote:
&g
hi Adi,
Thanks so much, I fixed one string.
Cheers,
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: C9721403
-
On Tue, Oct 20, 2009 at 19:42, Adi Roiban
ll it ok at final release?
cheers,
-----
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: C9721403
-
On Wed, Oct 21, 2009 at 17:27, Adi Roiban wrote:
> Hi,
&
pt_BR is 100%
Cheers,
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: C9721403
-
On Wed, Dec 23, 2009 at 01:19, Robert Ancell wrote:
> Hi all,
>
&
That's so nice. I translated to Brazilian Portuguese at
http://andregondim.eti.br/?p=1205
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: C9721403
-
2
Hi Dustin,
If there are changes in strings, please sent to this list. In pt-br is 100%.
Cheers,
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: C9721403
Hi Adi,
To pt_BR it's everything ok!
Cheers,
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: C9721403
-
On Sat, Feb 20, 2010 at 14:50, Adi Roiban
We needed this a lot!!!
Many thanks,
Cheers,
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: C9721403
-
On Mon, Feb 22, 2010 at 13:51, Oleg Koptev wrote
Hi Everyone,
If you wanna see in pt_BR, a member of the team translated, you can read
here:
http://andregondim.eti.br/?p=1326
Cheers,
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: C9721403
In pt_BR it's 100%
Cheers,
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: C9721403
-
On Sat, Feb 27, 2010 at 18:17, Iñigo Varela wrote:
> T
Hi Mansoor,
You sent to wrong list, try ubuntu-users:
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-users
Cheers,
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: C9721403
Hi Adi,
I don't have success to see in pt_BR.
Cheers,
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: C9721403
-
On Sun, Mar 28, 2010 at 14:05, Adi R
Hi Adi,
For pt_BR it's ok, but where are Firefox logo?
Cheers,
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: C9721403
-
On Sat, Apr 10, 2010 at
Hi Everyone,
My Firefox is in pt_BR, but I still see
http://start.ubuntu.com/10.04/
in english. Is it a problem?
Cheers,
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: C9721403
Hi Carlos,
For this, you can use the Brazilian Team Mail List:
ubuntu-l10n-p...@lists.ubuntu.com
I will see this.
Cheers,
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: C9721403
below:
https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/update-manager/+pots/update-manager/pt_BR/+translate?start=238
I am working on this.
Cheer,s
-----
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP k
Hi all,
This is a great idea!!
Cheers,
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: C9721403
-
2010/5/21 David Planella :
> Hi translators,
>
&g
Hi,
I already know this. It's a great work Adi. Thank you.
Cheers,
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: C9721403
-
On Tue, Jun 15, 2010
Hi all,
pt_BR is 100% in these packs! ;)
Cheers,
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: C9721403
-
On Thu, Sep 9, 2010 at 03:22, David Planella
Hi Yohan,
May you can see here http://doc.ubuntu-fr.org/ubuntu-l10n-fr
Cheers,
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: C9721403
-
On Wed, Sep 29
/+translate
May you check it?
Cheers,
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: C9721403
-
On Thu, Sep 9, 2010 at 14:19, David Planella wrote:
>
Hi,
Maybe is the same bug for Brazilian Portuguese (pt_BR)
https://edge.launchpad.net/ubuntu/+source/language-pack-pt/+bug/632760
Cheers,
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: C9721403
+1
Cheers,
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: C9721403
-
On Tue, Nov 2, 2010 at 16:41, Ask Hjorth Larsen wrote:
> Hi
>
> On Tue, No
Hi,
Locale: pt_BR.utf8
Affected: NO
Percentage: 0%
Cheers,
-
André Gondim
E-mail: andregon...@ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: C9721403
-
On Sat, Feb 19, 2011 at 20:19, Sasa
53 matches
Mail list logo
