Re: Translation of Ubuntu Documentation

2007-04-08 Thread Matthew East
Hi there, On Thu, 2007-03-22 at 13:59 -0300, Andre Noel wrote: > In some docs I found the string "Placeholder." and I'm in doubt if it > has to be translated. > Examples: > https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/ubuntu-docs/+pots/files-and-docs/pt_BR/4/+translate > https://launchpad.net/ubunt

Re: Translation of Ubuntu Documentation

2007-03-22 Thread Timo Jyrinki
Carlos Perelló Marín kirjoitti: > Well, the final upload just did an autoaprove of what Edgy had, you > still got those translations as suggestions. Anyway, yes, once the split > was done, the translations should also be split to prevent this kind of > things. Yes, translations should be locked in

Re: Translation of Ubuntu Documentation

2007-03-22 Thread Carlos Perelló Marín
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Timo Jyrinki escribió: > Matthew East kirjoitti: >>> Ubuntu documentation is now ready for translation in Rosetta at this >>> address: >>> >>> https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/ubuntu-docs/+translations > > It'd have been nice that those w

Re: Translation of Ubuntu Documentation

2007-03-22 Thread Timo Jyrinki
Matthew East kirjoitti: >> Ubuntu documentation is now ready for translation in Rosetta at this >> address: >> >> https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/ubuntu-docs/+translations It'd have been nice that those would not have been allowed to be translated before they were "ready" to be transla

Re: Translation of Ubuntu Documentation

2007-03-22 Thread Matthew East
On Tue, 2007-03-20 at 08:48 +, Matthew East wrote: > Dear all, > > Ubuntu documentation is now ready for translation in Rosetta at this > address: > > https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/ubuntu-docs/+translations > > Kubuntu documentation is not quite ready, but it should be ready ve

Translation of Ubuntu Documentation

2007-03-20 Thread Matthew East
Dear all, Ubuntu documentation is now ready for translation in Rosetta at this address: https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/ubuntu-docs/+translations Kubuntu documentation is not quite ready, but it should be ready very soon! In the next couple of days, you will be able to find the updat