Re: Ubuntu-docs updates for Lucid

2010-04-27 Thread Matthew East
Hi David, 2010/4/27 David Planella : > I remember we discussed that this post-release update would contain the > Ubuntu Music Store documentation. Are there any other such changes > planned (i.e. new content) that were discussed in the meeting? > > I understand that bug fixes will be applied as we

Re: pt-br bad grammar / Erro de português no Gerenc iador de Atualizações

2010-04-27 Thread André Gondim
Hi Carlos, If you check at Lucid,these problem were fix it. https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/update-manager/+pots/update-manager/pt_BR/+translate?batch=10&show=all&search=informa%C3%A7%C3%B5es At Karmic it's ok, as you can see below: https://translations.edge.launchpa

Re: Ubuntu start page translations update

2010-04-27 Thread Adi Roiban
Hi, On Tue, 2010-04-27 at 20:55 +, Sveinn í Felli wrote: > Same here in icelandic is_IS, the page is in english. > > Some weeks ago I tested the same kind of start-page at > > where icelandic is well present, what's different

Re: Ubuntu start page translations update

2010-04-27 Thread Sveinn í Felli
Same here in icelandic is_IS, the page is in english. Some weeks ago I tested the same kind of start-page at where icelandic is well present, what's different this time? Best regards, Sveinn í Felli Þann þri 27.apr 2010 18:33, s

Re: pt-br bad grammar / Erro de português no Gerenc iador de Atualizações

2010-04-27 Thread André Gondim
Hi Carlos, For this, you can use the Brazilian Team Mail List: ubuntu-l10n-p...@lists.ubuntu.com I will see this. Cheers, - André Gondim E-mail: andregon...@ubuntu.com Blog: http://andregondim.eti.br OpenPGP keys: C9721403

Re: Ubuntu start page translations update

2010-04-27 Thread Игорь Зубарев
In Russian OK too. -- Igor -- ubuntu-translators mailing list ubuntu-translators@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators

pt-br bad grammar / Erro de português no Gerenciado r de Atualizações

2010-04-27 Thread Carlos Eduardo Livino
To our international translators, sorry about the message in Portuguese. It's just that I installed the release candidate and there's a gross grammatical error right in update-manager's sort of welcome screen... Olá tradutores, não sei como corrigir, por isso escrevo nesta lista. No Gerenciador

Re: Ubuntu start page translations update

2010-04-27 Thread Krasimir Chonov
In Bulgarian everything is OK :). -- ubuntu-translators mailing list ubuntu-translators@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators

Re: Ubuntu start page translations update

2010-04-27 Thread André Gondim
Hi Everyone, My Firefox is in pt_BR, but I still see http://start.ubuntu.com/10.04/ in english. Is it a problem? Cheers, - André Gondim E-mail: andregon...@ubuntu.com Blog: http://andregondim.eti.br OpenPGP keys: C9721403 -

Re: Ubuntu start page translations update

2010-04-27 Thread David Planella
El dt 27 de 04 de 2010 a les 19:44 +0300, en/na Adi Roiban va escriure: > On Tue, 2010-04-27 at 09:46 -0300, Martin Albisetti wrote: > > On Tue, Apr 27, 2010 at 3:48 AM, Timo Jyrinki > > wrote: > > > The new start page is there. Have you been able to extract similar ETA > > > for the translations

Re: Ubuntu start page translations update

2010-04-27 Thread Adi Roiban
On Tue, 2010-04-27 at 09:46 -0300, Martin Albisetti wrote: > On Tue, Apr 27, 2010 at 3:48 AM, Timo Jyrinki wrote: > > The new start page is there. Have you been able to extract similar ETA > > for the translations to appear there? > > We're working on the remaining apache changes, it should be wo

Re: Ubuntu-docs updates for Lucid

2010-04-27 Thread David Planella
Hi Matthew, Thanks for letting us know. El dg 25 de 04 de 2010 a les 21:29 +0100, en/na Matthew East va escriure: > Hi all, > > At today's docteam meeting we discussed a possible schedule for > pushing a fairly quick update to the Lucid documentation. > > We resolved to adopt the following sche

Re: Debian Installer

2010-04-27 Thread Milo Casagrande
2010/4/27 David Planella : > > I've had a quick chat with Colin Watson and what happened was that the > automatic part of importing translations and updating templates had not > been working properly, and after fixing that, templates being stuck for > a while in the imports queue and not being impo

Re: Debian Installer

2010-04-27 Thread David Planella
El dt 27 de 04 de 2010 a les 11:42 +0200, en/na Milo Casagrande va escriure: > Hi, > > I noticed only today that the debian-installer template in Lucid just > got some "new" strings: > > https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/debian-installer/+pots/debian-installer > > Just befo

Re: Debian Installer = cheeky?

2010-04-27 Thread Daniel Nylander
tis 2010-04-27 klockan 13:58 +0300 skrev Peteris Krisjanis: > It seems like import from upstream. It is highly suggested to > translate debian-installer in upstream. > > From practical point of view, those strings are for alternative/server > install. These strings are not from upstream what I

Re: Debian Installer = cheeky?

2010-04-27 Thread Milo Casagrande
2010/4/27 Peteris Krisjanis : > > It seems like import from upstream. It is highly suggested to > translate debian-installer in upstream. > > From practical point of view, those strings are for alternative/server > install. My language upstream is 100%, and it has been like that for a while (sinc

Re: Debian Installer = cheeky?

2010-04-27 Thread Peteris Krisjanis
2010/4/27 Tom Davies : > Hi, > > At this point it seems a bit cheeky or even rude for things like this to > happen! Surely no-one is expected to translate these? > > Has there been a change in the installer itself or can the existing > translations be used for now? > > Regards from > Tom :) > > ___

Re: Debian Installer = cheeky?

2010-04-27 Thread Tom Davies
Hi, At this point it seems a bit cheeky or even rude for things like this to happen! Surely no-one is expected to translate these? Has there been a change in the installer itself or can the existing translations be used for now? Regards from Tom :) From: M

Debian Installer

2010-04-27 Thread Milo Casagrande
Hi, I noticed only today that the debian-installer template in Lucid just got some "new" strings: https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/debian-installer/+pots/debian-installer Just before the deadline I remember at least for my language, that it was 100% complete. Are those str

Re: Ubuntu-docs updates for Lucid

2010-04-27 Thread David Wonderly °Darkwing Duck°
"Jonathan Jesse" wrote: >I'll work w/ those that did the Kubuntu Docs to tag bugs of high importance >towards this update and bug Richard do rebuild the packages which I know he >loves to do > >On Mon, Apr 26, 2010 at 5:51 PM, Connor Imes wrote: > >> This sounds like a good plan to me, we have

Re: Ubuntu-docs updates for Lucid

2010-04-27 Thread Jonathan Jesse
I'll work w/ those that did the Kubuntu Docs to tag bugs of high importance towards this update and bug Richard do rebuild the packages which I know he loves to do On Mon, Apr 26, 2010 at 5:51 PM, Connor Imes wrote: > This sounds like a good plan to me, we have some outstanding bugs [1] > that n

Re: Ubuntu-docs updates for Lucid

2010-04-27 Thread Connor Imes
This sounds like a good plan to me, we have some outstanding bugs [1] that need to be fixed. The majority of bugs that need attention are those marked with High importance and the newer bugs, listed at the end of the list without priority assigned yet. I may not have much time to write patches, s