The translation patches are now together in this patch:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/fast-user-switch-applet/+bug/345587/comments/15
(Ignore what I said about the unstranslated strings; I just forgot to remove
the "fuzzy" keyword)
So only the patch above and this patch which adds an
Hello,
I have written some patches [1][2] to fix some translation related problems in
fast-user-switch-applet and to implement an option if those
shutdown/restart/logout confirmation dialogs should be shown [3]. I find it
very annoying to confirm these actions. But as I see those features were
requ