[Bug 82963] Re: some zh_CN translation error in multiload applet

2007-02-03 Thread Sebastien Bacher
Not a package bug, translations are done on rosetta ** Changed in: gnome-applets (Ubuntu) Status: Unconfirmed => Rejected -- some zh_CN translation error in multiload applet https://launchpad.net/bugs/82963 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.co

Re: [Bug 82963] Re: some zh_CN translation error in multiload applet

2007-02-03 Thread Lie_Ex
在 2007年2月3日 星期六,Liu Qishuai 写道: > You can upload it in Rosetta. > > Dapper: > https://translations.launchpad.net/ubuntu/dapper/+source/gnome-applets/+pot >s/gnome-applets-2.0/zh_CN/+upload Edgy: > https://translations.launchpad.net/ubuntu/edgy/+source/gnome-applets/+pots/ >gnome-applets-2.0/zh_CN/+

Re: [Bug 82963] Re: some zh_CN translation error in multiload applet

2007-02-03 Thread Lie_Ex
在 2007年2月3日 星期六,LI Daobing 写道: > a patch for it > > ** Attachment added: "a patch for bug#82963" >http://librarian.launchpad.net/6146874/1.patch > > ** Description changed: > > Binary package hint: gnome-applets > > Hello, > > in the hint for memory, "其中“ should changed to "另有"。 > > - in

[Bug 82963] Re: some zh_CN translation error in multiload applet

2007-02-02 Thread Liu Qishuai
You can upload it in Rosetta. Dapper: https://translations.launchpad.net/ubuntu/dapper/+source/gnome-applets/+pots/gnome-applets-2.0/zh_CN/+upload Edgy: https://translations.launchpad.net/ubuntu/edgy/+source/gnome-applets/+pots/gnome-applets-2.0/zh_CN/+upload -- some zh_CN translation error in m

[Bug 82963] Re: some zh_CN translation error in multiload applet

2007-02-02 Thread LI Daobing
a patch for it ** Attachment added: "a patch for bug#82963" http://librarian.launchpad.net/6146874/1.patch ** Description changed: Binary package hint: gnome-applets Hello, in the hint for memory, "其中“ should changed to "另有"。 - in the about dialog, "对换文件" maybe should change to