If I'm not mistaken, this has now been fixed, as there is already a
template in Karmic:
https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/ubuntu-
system-service
** Tags added: i18n
** Changed in: ubuntu-system-service (Ubuntu)
Status: New => Fix Released
** Changed in: ubuntu-tr
** Also affects: ubuntu-translations
Importance: Undecided
Status: New
** Changed in: ubuntu-translations
Assignee: (unassigned) => Adi Roiban (adiroiban)
** Changed in: ubuntu-translations
Status: New => Confirmed
** Changed in: ubuntu-translations
Importance: Undecided
