Hmm.. Using "Pin to Dock" (via a gnome-shell patch I suppose) may be
better. Doing so probably lets us keep the established "Dock" and still
be consistent.
Changing this bug accordingly.
** Also affects: gnome-shell (Ubuntu)
Importance: Undecided
Status: New
** Changed in: gnome-contro
Thanks Gunnar. The reason the string was picked is to be able to reuse
the translations from gnome-shell, which made sense at this point of the
cycle, but is it really the best string to use for Ubuntu? Upstream
doesn't have a dock but we do, perhaps we should use 'pin to dock' for
our shell? Proba