Díval jsem se na to a v Ubuntu 9.10 je to již přeloženo
** Changed in: language-pack-cs (Ubuntu)
Status: Confirmed => Fix Released
--
gnome-keyboard-properties - chybějící překlad
https://bugs.launchpad.net/bugs/148253
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Opraveno, ty možnosti rozložení tady moc neovlivníme, ale mohl by někdo
zajít do upstreamu.
** Changed in: language-pack-cs (Ubuntu)
Assignee: (unassigned) => Ubuntu Czech Translators (ubuntu-l10n-cs)
--
gnome-keyboard-properties - chybějící překlad
https://bugs.launchpad.net/bugs/148253
Yo
Položky v možnostech rozložení jsou stále víceméně nepřeloženy i v
Hardym.
** Changed in: language-pack-cs (Ubuntu)
Status: New => Confirmed
--
gnome-keyboard-properties - chybějící překlad
https://bugs.launchpad.net/bugs/148253
You received this bug notification because you are a member
Ono to bohužel moc přeložit nejde. Už dávno jsem se o to snažil. Viz
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/xkeyboard-config/+bug/95231
--
gnome-keyboard-properties - chybějící překlad
https://bugs.launchpad.net/bugs/148253
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
** Attachment added: "rozlozeni.png"
http://launchpadlibrarian.net/9682440/rozlozeni.png
--
gnome-keyboard-properties - chybějící překlad
https://bugs.launchpad.net/bugs/148253
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is the bug contact for Ubuntu.
--
** Attachment added: "moznosti.png"
http://launchpadlibrarian.net/9682438/moznosti.png
--
gnome-keyboard-properties - chybějící překlad
https://bugs.launchpad.net/bugs/148253
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is the bug contact for Ubuntu.
--
