Closed as per comment #1 and comment #2 by Sebastien and Jordi.
It must have been a translation import problem, since libwnck has been
translated upstream since gnome 2.16. In any case, the 2.18 upstream version is
also fully translated:
http://l10n.gnome.org/POT/libwnck.HEAD/libwnck.HEAD.ca.po
Just for the sake of completion: I've just noticed that it couldn't have
been an import problem.
It is simply that those two strings are distro-specific and do not
appear upstream.
--
Untranslated strings on Workspace Switcher
https://bugs.launchpad.net/bugs/104065
You received this bug notifica
** Changed in: language-pack-ca (Ubuntu)
Sourcepackagename: gnome-panel => language-pack-ca
** Changed in: language-pack-ca (Ubuntu)
Assignee: (unassigned) => Ubuntu Catalan Translators
--
Untranslated strings on Workspace Switcher
https://bugs.launchpad.net/bugs/104065
You received this bu
There were two strings pending for translate in libwnck: "switch between
workspaces" and "desk %i" !!!
Thanks for the information Sebastien!
--
Untranslated strings on Workspace Switcher
https://bugs.launchpad.net/bugs/104065
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Do you have libwnck translated?
--
Untranslated strings on Workspace Switcher
https://bugs.launchpad.net/bugs/104065
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is the bug contact for Ubuntu.
--
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://