Gelöst:
Dank an Georg, von dem ich den entscheidenden Hinweis bekommen habe:
Ich binde das news-plugin für den RSS Feed per TypoScript ein und habe
vergessen die Seite für die Artikelansicht (detail view) zu setzen:
lib.news.settings < plugin.tx_news.settings
lib.news.settings.detailPid = xx
Hallo,
irgendwie seh ich den Wald vor lauter Bäumen nicht mehr ;-)
Im meinem RSS Feed werden die Artikel-Links so generiert:
http://domain.com/de/start.html?tx_news_pi1%5Bnews%5D=11&cHash=db3e05863f55cd40ab5b494ef5b22681
In der "normalen" List-Ausgabe der News sind es aber realurl-Links.
An