Re: [Talk-it] Gli edifici a Ferrara non sono "edifici"

2015-01-08 Per discussione marco bra
Per maggiori dettagli, ecco le pagine afferenti a tali imports, 2012 : http://wiki.openstreetmap.org/wiki/IT:Emilia_Romagna_edificato http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Emilia_Romagna/Terremoto_Emilia_2012 mcheck/mcheckimport Ciao Il giorno 4 gennaio 2015 18:33, Piergiorgio Cipriano ha scritto

[Talk-it] Accenti nei nomi di luogo

2015-01-08 Per discussione Giuseppe Caizzone
Salve, esiste una politica su OSM a proposito degli accenti sui nomi dei posti? Occhio: segue testo lungo ai limiti della pedanteria :-) . Io nelle mie mappature accenti non ne ho messi mai (tranne per i nomi accentati sull'ultima lettera), né ho intenzione di metterne, perché temo che possano po

Re: [Talk-it] Accenti nei nomi di luogo

2015-01-08 Per discussione Cascafico Giovanni
Gli accenti li metto al loro posti. Sono i servizi di navigazione che si devono adattare. Non farlo sarebbe come mappare per il rendering. Cheddire poi, per fare solo un esempio, delle lingue slave o ungaro finniche, dove poche lettere rimangono senza accenti? -- cascafico.altervista.org twitter.

Re: [Talk-it] Nome Strada Consorziale

2015-01-08 Per discussione demon.box
ehm... sul cartello c'è scritto "Consorziale" -- View this message in context: http://gis.19327.n5.nabble.com/Nome-Strada-Consorziale-tp5829335p5829398.html Sent from the Italy General mailing list archive at Nabble.com. ___ Talk-it mailing list Talk

Re: [Talk-it] Accenti nei nomi di luogo

2015-01-08 Per discussione Volker Schmidt
Penso che non abbiamo tanta scelta. Deve essere il nome ufficiale del posto. Se mettiamo accenti che non sono presenti nel nome ufficiale, facciamo solo confusione. So che il Touring Club nelle sue mappe lo mette, quando la pronuncia è irregolare, cioè non sulla penultima sillaba della parola, ma q

Re: [Talk-it] Accenti nei nomi di luogo

2015-01-08 Per discussione Simone Saviolo
Il giorno 8 gennaio 2015 11:46, Giuseppe Caizzone ha scritto: > Contro: la divisione in sillabe è complicata. > Contro: la divisione in sillabe non è univoca (nel caso di > dittonghi/iati, la grammatica prescrive come indicarli, ma non quando, > parola per parola, essi si verifichino, e infatti v

Re: [Talk-it] Nome Strada Consorziale

2015-01-08 Per discussione demon.box
secondo te l'approccio con relazione route è corretto anche nel caso di strada che non ha altro nome all'infuori di questo? "Strada Agro Silvo Pastorale n. 3 Valle dei Faggi" in questo caso ho anche il ref=3 e l' operator cioè comune tal dei tali. che dici? -- View this message in context: ht

Re: [Talk-it] Accenti nei nomi di luogo

2015-01-08 Per discussione Peppe
La penso come te, soprattutto considerando il fatto che oggi qualunque piattaforma di sviluppo fornisce le funzionalità software necessarie per normalizzare i nomi e "fare la cosa giusta" (infatti ho appena visto che nominatim è stato sistemato in tal senso, contrariamente a quanto ho affermato pri

[Talk-it] Potenziali fonti di dati

2015-01-08 Per discussione Andrea Musuruane
Ciao, ho aggiornato la pagina della wiki con un po' di fonti potenziali che ho trovato: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/IT:Potenziali_fonti_di_dati#Tabella_delle_potenziali_fonti Sicuramente ne mancano ancora tante. Con il vostro aiuto sarà tutto più semplice :-) Ciao, Andrea __

Re: [Talk-it] Nome Strada Consorziale

2015-01-08 Per discussione Francesco Pelullo
Il 08/gen/2015 12:03 "demon.box" ha scritto: > > secondo te l'approccio con relazione route è corretto anche nel caso di > strada che non ha altro nome all'infuori di questo? > > "Strada Agro Silvo Pastorale n. 3 Valle dei Faggi" > > in questo caso ho anche il ref=3 e l' operator cioè comune tal d

Re: [Talk-it] Accenti nei nomi di luogo

2015-01-08 Per discussione Peppe
Il 8 gennaio 2015 12:00, Simone Saviolo ha scritto: > Hai un esempio? Perché a memoria non me ne vengono. Direi che vocabolari > cattivi danno indicazioni sbagliate ;-) Fondamentalmente le ambiguità nascono in due casi: 1) incontro fra vocale debole non accentata (i, u) e vocale qualsiasi accenta

Re: [Talk-it] Accenti nei nomi di luogo

2015-01-08 Per discussione Volker Schmidt
Nome ufficiale: Valdobbiadene Mappa TCI: Valdobbiàdene OSM: Valdobbiadene Non capisco di che cosa si discute ancora. Sicuramente non si mettono aiuti per la corretta pronuncia nel nome. OSM non è un dizionario. Poi sarebbe solo applicabile in Italia per persone che sanno che l'accento nelle parole

Re: [Talk-it] Accenti nei nomi di luogo

2015-01-08 Per discussione Luca Delucchi
Il 08/gen/2015 14:34 "Volker Schmidt" ha scritto: > > Nome ufficiale: Valdobbiadene > Mappa TCI: Valdobbiàdene > OSM: Valdobbiadene > > Non capisco di che cosa si discute ancora. Sicuramente non si mettono aiuti per la corretta pronuncia nel nome. OSM non è un dizionario. Poi sarebbe solo applicab

Re: [Talk-it] Cycleways in Piemonte

2015-01-08 Per discussione Andrea Musuruane
2014-12-18 12:12 GMT+01:00 Volker Schmidt : > Primo di tutto, > > ho avuto uno scambio di email con roby2107 e sta anche in contatto con la > FIAB Area Tecnica. > Non sono ancor riuscito se parliamo di una assegnazione formale del titolo > "ciclostrada" ad alcune strade da parte della Provincia di

[Talk-it] loc_ref a Milano

2015-01-08 Per discussione emmexx
Volevo capire meglio come viene utilizzato il tag loc_ref a Milano. Dopo aver chiesto informazioni ad un altro mappatore prima di sistemare alcune way, ero convinto che per gestire questo tag venisse usato un plugin di AMAT. AMAT ha documentato le sue attivita' sul wiki ed una pagina e' dedicat

Re: [Talk-it] loc_ref a Milano

2015-01-08 Per discussione Luca Sigfrido Percich
Ciao a tutti, mi chiamo Luca Percich e sono collaboratore di AMAT (http://www.amat-mi.it). Più o meno un anno fa abbiamo chiesto supporto a Simone Cortesi per avviare una attività di integrazione tra il grafo stradale di AMAT (che è poi quello adottato dal Comune di Milano) e OSM. La prima fase d

Re: [Talk-it] loc_ref a Milano

2015-01-08 Per discussione Luca Sigfrido Percich
Dimenticavo, oltre ai dati vettoriali abbiamo un paio di layers a tile, prodotti dall'ottimo Simone Cortesi con TileMill dalla carta tecnica comunale 2013: strade ed edifici . Si tratta di un riferimento senz'altro molto più preciso di Bing per l'editing. Purtroppo copre solo l'area del comune di

Re: [Talk-it] loc_ref a Milano

2015-01-08 Per discussione Luca Sigfrido Percich
Scusa emmex, alla fine non ti ho risposto sul loc_ref: loc_ref = -1 se la way manca nel grafo AMAT: ci segnala di aggiungerla. Se la strada non è in OSM non è nemmeno nel nostro grafo. loc_ref = no se la way non ha corrispondenza (way con tag highway ma che non non teniamo nel grafo stradale, es.

Re: [Talk-it] Accenti nei nomi di luogo

2015-01-08 Per discussione Max1234Ita
Mi permetto umilmente di dissentire... http://www.openstreetmap.org/#map=17/45.78029/4.79262 Scusate ma sono all'inseguimento di un autobus! :-) voschix wrote > OSM non è un dizionario. Poi sarebbe > solo applicabile in Italia per pers

Re: [Talk-it] Accenti nei nomi di luogo

2015-01-08 Per discussione Alessandro Barbieri
Il 08/01/2015 18:36, Max1234Ita ha scritto: Mi permetto umilmente di dissentire... http://www.openstreetmap.org/#map=17/45.78029/4.79262 Appunto è in Francia, in francese si mettono gli accenti anche alle vocali che non sono l'ultima. Pe

Re: [Talk-it] Accenti nei nomi di luogo

2015-01-08 Per discussione Peppe
Il 8 gennaio 2015 18:47, Alessandro Barbieri ha scritto: > Per finirla qua con questa discussione mettiamo i nomi senza accenti e per > la pronuncia > > http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/Phonetics Questa è utile, però la vedo un po' improbabile che ad un aspirante mappatore ven

Re: [Talk-it] Accenti nei nomi di luogo

2015-01-08 Per discussione Volker Schmidt
Ci sono anche casi dove nomi italiani hanno un accento: http://it.wikipedia.org/wiki/Vo%27 - http://osm.org/go/0IA1P2BjG?m= In OSM si mette il nome ufficiale. 2015-01-08 19:22 GMT+01:00 Peppe : > Il 8 gennaio 2015 18:47, Alessandro Barbieri ha > scritto: > > Per finirla qua con questa discus

Re: [Talk-it] Accenti nei nomi di luogo

2015-01-08 Per discussione Max1234Ita
Ecco, ora ho meno fretta di prima :) Per come la penso io, a prevalere su tutto dovrebbe essere il buonsenso. Stabilito che rendering e ricerche devono ( almeno dovrebbero) adattarsi ai contenuti del mappa ( e quindi se non trovano dei risultati che invece ci sono è colpa del codice), indicare l

[Talk-it] Strada Agro Silvo Pastorale

2015-01-08 Per discussione demon.box
secondo voi se all'inizio di una sterrata che porta ad una malga c'è un cartello con scritto: Strada Agro Silvo Pastorale n. 3 Valle dei Faggi Comune di XY come lo taggo? non avendo questa strada altri nomi metto per esteso quello c'è sul cartello: name=Strada Agro Silvo Pastorale n. 3 Valle dei

Re: [Talk-it] loc_ref a Milano

2015-01-08 Per discussione emmexx
Il 01/08/2015 06:34 PM, Luca Sigfrido Percich scrisse: Grazie per la collaborazione, fammi sapere se posso esserti di aiuto. Spiegazioni chiarissime, grazie. maxx ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetma

Re: [Talk-it] Strada Agro Silvo Pastorale

2015-01-08 Per discussione girarsi_liste
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Il 08/01/2015 20:39, demon.box ha scritto: > secondo voi se all'inizio di una sterrata che porta ad una malga > c'è un cartello con scritto: > > Strada Agro Silvo Pastorale n. 3 Valle dei Faggi Comune di XY > > come lo taggo? non avendo questa strada

Re: [Talk-it] Strada Agro Silvo Pastorale

2015-01-08 Per discussione girarsi_liste
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Il 08/01/2015 21:24, girarsi_liste ha scritto: > Il 08/01/2015 20:39, demon.box ha scritto: >> secondo voi se all'inizio di una sterrata che porta ad una malga >> c'è un cartello con scritto: > >> Strada Agro Silvo Pastorale n. 3 Valle dei Faggi Comu

[Talk-it] Informazioni per notifiche da Aggiornamenti OSM

2015-01-08 Per discussione Matteo Pratosmart
Ciao ragazzi, per la mappa artigiani che abbiamo fatto a Prato ci farebbe piacere ricevere una mail di notifica ogni volta che un artigiano si mappa con l'etichetta CRAFT su Prato e provincia. Che dite? Avete mai fatto niente del genere? Grazie!! -- *Matteo Tempestini* mobile: 3397917692 *www.p

Re: [Talk-it] Accenti nei nomi di luogo

2015-01-08 Per discussione Luca Delucchi
Il 08/gen/2015 20:06 "Max1234Ita" ha scritto: > > Ecco, ora ho meno fretta di prima :) > > Per come la penso io, a prevalere su tutto dovrebbe essere il buonsenso. > Infatti... > Stabilito che rendering e ricerche devono ( almeno dovrebbero) adattarsi ai > contenuti del mappa ( e quindi se non t

Re: [Talk-it] Accenti nei nomi di luogo

2015-01-08 Per discussione Alexander Roalter
On 08.01.2015 19:56, Volker Schmidt wrote: Ci sono anche casi dove nomi italiani hanno un accento: http://it.wikipedia.org/wiki/Vo%27 - http://osm.org/go/0IA1P2BjG?m= In OSM si mette il nome ufficiale. Interessante che in Wikipedia è scritto che il nome è Vo’ (con l’apostrofo, no l’accento)

Re: [Talk-it] Accenti nei nomi di luogo

2015-01-08 Per discussione Alessandro Barbieri
Il 08/01/2015 19:56, Volker Schmidt ha scritto: Ci sono anche casi dove nomi italiani hanno un accento: http://it.wikipedia.org/wiki/Vo%27 - http://osm.org/go/0IA1P2BjG?m= In OSM si mette il nome ufficiale. 2015-01-08 19:22 GMT+01:00 Peppe >: Il 8 gennaio 2015

Re: [Talk-it] Accenti nei nomi di luogo

2015-01-08 Per discussione Alessandro Barbieri
Il 08/01/2015 23:16, Alessandro Barbieri ha scritto: Il 08/01/2015 19:56, Volker Schmidt ha scritto: Ci sono anche casi dove nomi italiani hanno un accento: http://it.wikipedia.org/wiki/Vo%27 - http://osm.org/go/0IA1P2BjG?m= In OSM si mette il nome ufficiale. 2015-01-08 19:22 GMT+01:00 Peppe

Re: [Talk-it] Informazioni per notifiche da Aggiornamenti OSM

2015-01-08 Per discussione Luca Delucchi
Il 08/gen/2015 22:29 "Matteo Pratosmart" ha scritto: > > Ciao ragazzi, Ciao, > per la mappa artigiani che abbiamo fatto a Prato ci farebbe piacere ricevere una mail di notifica ogni volta che un artigiano si mappa con l'etichetta CRAFT su Prato e provincia. > > Che dite? Avete mai fatto niente d

Re: [Talk-it] Strada Agro Silvo Pastorale

2015-01-08 Per discussione demon.box
così può andare? name=Strada Valle dei Faggi ref=3 highway=track tracktype=grade* surface=* width=* forestry=yes motor_vehicle=agriculture;forestry access=private foot=yes bicycle=yes operator=Comune di* tenendo conto che chi deve accedere alla malga o agli appostamenti di caccia lungo i

Re: [Talk-it] Marciapiedi molto larghi

2015-01-08 Per discussione Martin Koppenhoefer
2015-01-06 18:20 GMT+01:00 girarsi_liste : > Se si per me sono da mappare come piazzette, con highway=pedestrian, > area=yes, > +1, per me è chiaramente una piazza e non un percorso pedonale... Ciao, Martin ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetm

Re: [Talk-it] Accenti nei nomi di luogo

2015-01-08 Per discussione emmexx
Il 01/08/2015 08:05 PM, Max1234Ita scrisse: Per come la penso io, a prevalere su tutto dovrebbe essere il buonsenso. Stabilito che rendering e ricerche devono ( almeno dovrebbero) adattarsi ai contenuti del mappa ( e quindi se non trovano dei risultati che invece ci sono è colpa del codice), ind