On Wed, Sep 17, 2008 at 09:05:36PM +0200, Carlo Stemberger wrote:
> Simone Cortesi ha scritto:
> > nel mio paese c'e' una via che si chiama "Via IV Novembre", stamattina
> > sono passato in un paesino vicino al mio e ho visto una con cartello
> > "via 4 novembre"
> >
> > secondo me sarebbe corretto
2008/9/18 Lorenzo Zolfanelli:
> Ma fra i campi disponibili non c'è qualcosa per una
> seconda nominazione?
c'è qualcosa, ma non mmi sembra che si adatti al caso di grafie alternative
name Nome ufficiale di uso comune
int_name Nome ufficiale di uso internazionale
nat_name No
Io sono del parere che Via/Piazza/Corso/Ecc, debbano iniziare con la
maiuscola.. non ho mai visto il nome di una strada (su marmo) con il nome
minuscolo, poi per i cartelli piantonati in alluminio la si vede di tutto...
(P.zza, via,ecc). secondo me anche i nomi dei mesei (non so se
grammaticalment
> Via IV Novembre => 40
> Via 4 Novembre => 32
>
Altra cosa:
Piazza IV novembre => 9
Piazza 4 Novembre => 8
Piazza XXV Aprile => 1
Piazza 25 Aprile => 3
Via 25 Aprile => 18
Via XXV Aprile => 37 (qui c'è anche una "Via XXV Aprile 1945")
Curioso!
Come già successo per "Via x" o "via x" c'è anche
Daniele Forsi wrote:
> In generale, a parte il discorso degli errori di ortografia, sono
> contrario a cambiare in blocco i tag inseriti dagli altri mapper, per
> un discorso di rispetto per il lavoro degli altri e per non allungare
> l'history senza aggiungere nuove informazioni.
> Se poi un'appli
2008/9/18 Ezio Querini ha scritto:
> Io sarei più per il "Via 4 Novembre", è decisamente più leggibile.
> Anche in ottica di un utilizzo come navigatore è più facile che uno cerchi 4
> NOVEMBRE piuttosto che IV NOVEMBRE.
lasciamo che sia il navigatore a cambiare "4" in "IV" o viceversa
sono 3 p
i <[EMAIL PROTECTED]>
> Oggetto: Re: [Talk-it] domanda nome vie
> A: "openstreetmap list - italiano"
> Data: Giovedì 18 settembre 2008, 10:07
> > Si potrebbe vedere anche quante vie "4
> novembre" e quante vie "IV
> > novembre" sia
> Si potrebbe vedere anche quante vie "4 novembre" e quante vie "IV
> novembre" siano già inserite nel database.
Via IV Novembre => 40
Via 4 Novembre => 32
___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-i
Simone Cortesi ha scritto:
> nel mio paese c'e' una via che si chiama "Via IV Novembre", stamattina
> sono passato in un paesino vicino al mio e ho visto una con cartello
> "via 4 novembre"
>
> secondo me sarebbe corretto metterle in una forma analoga.
Sono d'accordo.
Io propenderei per la numeraz
9 matches
Mail list logo
