Re: [OSM-talk-fr] tuiles vectorielles et internationales

2015-07-27 Par sujet Thierry Bézecourt
De deux choses l'une : - soit le "name" doit être considéré comme valable pour toutes les langues sauf celles précisées explicitement. Je croyais que c'était ce que tu suggérais depuis le début. Dans ce cas le logiciel affichera le "name" si mon premier choix (name:fr) n'est pas renseigné, pui

Re: [OSM-talk-fr] tuiles vectorielles et internationales

2015-07-26 Par sujet osm . sanspourriel
Tu l'as effectivement dit mais ce n'est simplement pas vrai. Si le nom en anglais existe, name:en sera renseigné. Ton logiciel pourra en tirer partie o(u pas). Tu connais beaucoup de villes en Chine dont la version en anglais est la même qu'en Chinois ? Si tel est le cas alors ton rendu "fr sin

Re: [OSM-talk-fr] tuiles vectorielles et internationales

2015-07-26 Par sujet Thierry Bézecourt
Le 26/07/2015 22:33, osm.sanspourr...@spamgourmet.com a écrit : Je n'ai jamais dit de ne pas garder les tags qui sont différents. name:br=Pariz, on garde ! Je dis juste que name:de=Paris (qui existe actuellement dans la base) n'a pas grand intérêt. Comme je crois l'avoir déjà dit, ton système m

Re: [OSM-talk-fr] tuiles vectorielles et internationales

2015-07-26 Par sujet osm . sanspourriel
OK pour que osm.org ne soit pas LE point d'entrée. Mais on pourrait aussi faciliter le passage d'un site à l'autre. Même le codage de la position et du niveau de zoom diffèrent maintenant entre les différents sites (&zoom=&lat=&lon= ou #map=//). J'aimerais passer facilement d'un site à l'autre p

Re: [OSM-talk-fr] tuiles vectorielles et internationales

2015-07-26 Par sujet Jérôme Seigneuret
> > > > > Attention, loc_name=* correspond à une appelation "locale", non > officielle. > J'entends bien. name c'est le nom dans la langue officielle locale, ce qui > est différent. > Question post SOTM 2015 : "Brest-même" c'est loc_name ou alt_name ? ;-) > > On pourrait dire que le alt_name rempla

Re: [OSM-talk-fr] tuiles vectorielles et internationales

2015-07-26 Par sujet Christian Quest
Le 26/07/2015 15:44, osm.sanspourr...@spamgourmet.com a écrit : > > Nous n'avons cependant jamais fait le pas pour finaliser un site > avec tout les services utiles... > > (recherche d'adresse ou POI, calcul d'itinéraire, différents rendus, > etc). > > Ce n'est pas par choix, mais plus par manque d

Re: [OSM-talk-fr] tuiles vectorielles et internationales

2015-07-26 Par sujet osm . sanspourriel
à rapprocher de : http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/Language_of_this_element sauf que je pense utiliser l'inclusion pour avoir des valeurs par défaut. Jean-Yvon Le 26/07/2015 15:44, osm.sanspourr...@spamgourmet.com a écrit : > /- impossible de savoir dans quelle lanque est le

[OSM-talk-fr] tuiles vectorielles et internationales

2015-07-26 Par sujet osm . sanspourriel
> L'autre solution est un rendu purement vectoriel comme le projet de Google en WebGL ce qui est généralement horriblement lent. Purement vectoriel ne veut pas dire laisser le client tout gérer, il peut y avoir du pré-calcul. Mais oui, il y a du boulot (comme pour l'internationalisation). Si on