Re: [OSM-talk-fr] Tutoriel pour tracer les bâtiments à partir du cadastre

2009-07-14 Par sujet Steven Le Roux
2009/7/14 Frédéric Bonifas > Bonjour, > > On m'a dit au SOTM qu'il serait bien de documenter le tracé et > l'adressage des bâtiments à partir du cadastre. > Voici un premier jet : > http://fredericbonifas.free.fr/batiments_cadastre.pdf > > Je suis ouvert à tout commentaire. > Je n'ai pas le coura

Re: [OSM-talk-fr] Tutoriel pour tracer les bâtiments à partir du cadastre

2009-07-14 Par sujet Frédéric Bonifas
Voilà ce que j'ai mis sur le wiki : http://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_France/Tracer_des_b%C3%A2timents Ne pas hésiter à modifier, tant sur le contenu que sur la mise en forme (images par exemple) Frédéric ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@o

Re: [OSM-talk-fr] [SOTM] Presentation qui a ete montre

2009-07-14 Par sujet Emilie Laffray
Dominique Rousseau wrote: > Le Mon, Jul 13, 2009 at 02:48:31PM +0100, Emilie Laffray > [emilie.laff...@gmail.com] a écrit: > >> http://www.slideshare.net/Melaskia/state-of-the-map-france-sotm09-1714526 >> > > Mhmm, y'a pas une version PDF des slides ? Je l'ai uploade en PDF, je le mettrais

Re: [OSM-talk-fr] [SOTM] Presentation qui a ete montre

2009-07-14 Par sujet Dominique Rousseau
Le Mon, Jul 13, 2009 at 02:48:31PM +0100, Emilie Laffray [emilie.laff...@gmail.com] a écrit: > http://www.slideshare.net/Melaskia/state-of-the-map-france-sotm09-1714526 Mhmm, y'a pas une version PDF des slides ? > > Aussi, lu sur le tweet de Nick Black. > Impressive import of French Cadastre in

Re: [OSM-talk-fr] Tutoriel pour tracer les bâtiments à partir du cadastre

2009-07-14 Par sujet Frédéric Bonifas
Le 14 juillet 2009 22:32, Pieren a écrit : > 2009/7/14 Frédéric Bonifas : >> * Je n'ai trouvé pas trouvé d'outil pour faciliter l'ajout des >> adresses dans JOSM mais si ça existe je suis preneur ! > > Il y en a un dans Menu -> Presets -> Buildings -> Addresses > plus un autre pour Address Interpol

Re: [OSM-talk-fr] Tutoriel pour tracer les bâtiments à partir du cadastre

2009-07-14 Par sujet Pieren
2009/7/14 Frédéric Bonifas : > * Je n'ai trouvé pas trouvé d'outil pour faciliter l'ajout des > adresses dans JOSM mais si ça existe je suis preneur ! > Il y en a un dans Menu -> Presets -> Buildings -> Addresses plus un autre pour Address Interpolation. Le plus simple est de les mettre dans la b

Re: [OSM-talk-fr] Faut-il tagguer les surfaces des b âtiments qui ne sont pas au sol (jaune pâle dans le cadastre) ?

2009-07-14 Par sujet Vincent Pottier
Pieren a écrit : > Je ne parlais pas des parties souterraines mais ça prouve bien avec > tes deux exemples que nous avons tendance à adopter la configuration > "vue du ciel". Peut-être aussi par notre habitude de consulter ce type > d'images satellites. > Une taupe aurait peut-être préféré voir fig

Re: [OSM-talk-fr] Faut-il tagguer les surfaces des b âtiments qui ne sont pas au sol (jaune pâle d ans le cadastre) ?

2009-07-14 Par sujet Pieren
2009/7/14 Vincent Pottier : > Par contre un bâtiment récent de Besançon a une forme caractéristique en > arrondi. Mais le parking souterrain est bien plus grand. Tout est en > jaune orange. Je n'ai mappé que la partie "élevée", en suivant les > pointillés : > rendu : > http://www.openstreetmap.org/

Re: [OSM-talk-fr] Faut-il tagguer les surfaces des bât iments qui ne sont pas au sol (jaune pâle dans le cadast re) ?

2009-07-14 Par sujet Vincent Pottier
Pieren a écrit : > Bonjour, > > Suite au message de Fred, je pose la question suivante: > le cadastre distingue l'emprunte au sol des bâtiments avec une couleur > (jaune) des éléments qui peuvent dépasser en hauteur (comme les toits > de véranda) avec une autre couleur (jaune pâle). Parfois la > co

Re: [OSM-talk-fr] Faut-il tagguer les surfaces des b âtiments qui ne sont pas au sol (jaune pâle d ans le cadastre) ?

2009-07-14 Par sujet Frédéric Bonifas
Une solution serait d'utiliser building=batiment_avec_toit_mais_sans_mur en utilisant la terminologie adaptée que je n'ai pas trouvée. Frédéric Le 14 juillet 2009 18:18, Pieren a écrit : > Bonjour, > > Suite au message de Fred, je pose la question suivante: > le cadastre distingue l'emprunte au s

Re: [OSM-talk-fr] Tutoriel pour tracer les bâtiments à partir du cadastre

2009-07-14 Par sujet Etienne Trimaille
Excellent tutoriel ! J'allais justement bientôt venir sur la ML pour voir mes problèmes d'adressage. Parce que oui, en effet, j'ai quelques soucis. Comme dit plus haut, d'après le tuto, on dirait que le addr:street et la relation associatedStreet sont obligatoires. Or selon le wiki, ils disent l'

Re: [OSM-talk-fr] Re : Faut-il tagguer les surfaces des bâtiments qui ne sont pas au sol (jaune pâle dan s le cadastre) ?

2009-07-14 Par sujet Jean-Christophe Haessig
Le mardi 14 juillet 2009 à 19:08 +0200, Pieren a écrit : Bonjour, > Donc plutôt que de dessiner une emprunte "vue du sol", pourquoi ne pas > faire comme les autres et ne pas simplement dessiner l'emprunte "vue > du ciel" nous mettant ainsi au diapason des autres sources ? L’empreinte vue du sol

Re: [OSM-talk-fr] Participation de Quebecois sur la mailing liste francaise

2009-07-14 Par sujet Emilie Laffray
Christian Rogel wrote: > Je suis quasiment surpris que la question doive être posée en terme > d'acceptation. La question se pose pour diverses raisons a mes yeux. La première raison est que l'on m'a posée la question directement lors du SotM et que je ne pouvais pas m'engager en mon nom comme ce

Re: [OSM-talk-fr] Participation de Quebecois sur la mailing liste francaise

2009-07-14 Par sujet Pieren
2009/7/14 eMerzh : > Pareil pour les pages exclusivement françaises dans le wiki /FR: > > Merci pour cette discussion... > > Brice > Sur le wiki, j'ai voulu faire un distinguo entre la page "FR:Main page" ouverte à tous les francophones (en y ajoutant la section "Les wikiprojects par pays francoph

Re: [OSM-talk-fr] Re : Faut-il tagguer les surfaces des bâtiments qui ne sont pas au sol (jaune p âle dans le cadastre) ?

2009-07-14 Par sujet Pieren
2009/7/14 Etienne T : > Personnellement, je fais suivant le bâtiment que je mappe : en zone > résidentielle, le jaune pâle correspond à des terrases, des dépassements de > la charpente,... Je ne tag pas donc le jaune pâle des maisons > résidentielles. > Et pourquoi ne pas ajouter les terrasses ou

Re: [OSM-talk-fr] Participation de Quebecois sur la mailing liste francaise

2009-07-14 Par sujet eMerzh
Effectivement, je pense qu'il y a déjà quelques non-français ici et qui n'ont pas forcément peur de s'exprimer... mais je pense que l'occasion est bonne pour essayer de fédérer les efforts et de clarifier la situation de la liste "fr" etc... par exemple le site .fr s'adresse donc juste à la Fran

[OSM-talk-fr] Re : Faut-il tagguer les surfaces des bâtiments qui ne sont pas au sol (jaune pâle da ns le cadastre) ?

2009-07-14 Par sujet Etienne T
Personnellement, je fais suivant le bâtiment que je mappe : en zone résidentielle, le jaune pâle correspond à des terrases, des dépassements de la charpente,... Je ne tag pas donc le jaune pâle des maisons résidentielles. Après, dans les autres zones, je fais effectivement avec ma connsaissance

Re: [OSM-talk-fr] Données de Camptocamp.org dispon ibles pour OSM

2009-07-14 Par sujet Francois Van Der Biest
Bonjour, Pour ceux qui souhaiteraient voir ces données d'un peu plus près, sans pour autant les charger dans JOSM, j'ai réalisé une petite application qui présente les couches de Camptocamp.org sur fond de Geoportail. Vous pouvez la trouver à cette adresse : http://vdb.homeip.free.fr/mapfish/ Ceu

Re: [OSM-talk-fr] Participation de Quebecois sur la mailing liste francaise

2009-07-14 Par sujet Christian Rogel
Je suis quasiment surpris que la question doive être posée en terme d'acceptation. J'ai toujours interprété Talk-Fr comme incluant "langue française" (code ISO), mais il y a l'obstacle relatif des conditions locales. C'est sans doute pour cela que les Brésiliens ont créé une liste (avec Br qu

[OSM-talk-fr] Faut-il tagguer les surfaces des b âtiments qui ne sont pas au sol (jaune pâle d ans le cadastre) ?

2009-07-14 Par sujet Pieren
Bonjour, Suite au message de Fred, je pose la question suivante: le cadastre distingue l'emprunte au sol des bâtiments avec une couleur (jaune) des éléments qui peuvent dépasser en hauteur (comme les toits de véranda) avec une autre couleur (jaune pâle). Parfois la construction est considérée en e

Re: [OSM-talk-fr] [Osmose] Code source, et traduction en italien

2009-07-14 Par sujet Yoann ARNAUD
Emilie Laffray a écrit : > Bonjour, > > suite a la présentation State Of The Map - France, j'ai pu discute avec > Simone Cortesi qui était très intéressé pour avoir accès a Osmose. En effet, > il a vu la slide qui parlait du relation checker et ça lui permettrait de > vérifier toutes les relations

[OSM-talk-fr] Re : Participation de Quebecois sur la mailing liste francaise

2009-07-14 Par sujet Arnaud CORBET
En effet, on les accueillera bien volontiers, mais faut pas qu'ils se vexent de nous entendre déblatérer pendant des jours sur le cadastre ou l'IGN... Le risque est qu'ils s'ennuient franchement les jours où on développe des thématiques du genre... De : Piere

Re: [OSM-talk-fr] Participation de Quebecois sur la mailing liste francaise

2009-07-14 Par sujet Vincent Pottier
Emilie Laffray a écrit : > Bonjour, > > j'ai pu parle avec Richard Weait, rich...@weait.com > , me demandant si la mailing list française > pouvait accepter les utilisateurs francophones du Canada. La raison de > cette question est que la mailing list canadienne est princi

Re: [OSM-talk-fr] Participation de Quebecois sur la mailing liste francaise

2009-07-14 Par sujet kimaidou
+1 Le 14 juillet 2009 12:26, Pieren a écrit : > 2009/7/14 Emilie Laffray : > Je pense qu'on a déjà vu à l'occasion quelques belges et suisses > intervenir sur cette liste. Il n'y a aucun problème sauf que bien sûr, > certains thèmes abordés sont très hexagonaux et donc sans intérêt pour > eux. D

Re: [OSM-talk-fr] Participation de Quebecois sur la mailing liste francaise

2009-07-14 Par sujet Pieren
2009/7/14 Emilie Laffray : Je pense qu'on a déjà vu à l'occasion quelques belges et suisses intervenir sur cette liste. Il n'y a aucun problème sauf que bien sûr, certains thèmes abordés sont très hexagonaux et donc sans intérêt pour eux. De plus, les schémas de tagging peuvent varier d'un pays à l

Re: [OSM-talk-fr] Participation de Quebecois sur la mailing liste francaise

2009-07-14 Par sujet Emilie Laffray
2009/7/14 eMerzh > > Pareil pour les belges :D > > Evidemment alors ça fait plus Ml-francophone que français alors... > > Mais je suis partant aussi ... > > Tout a fait, ainsi que les suisses francophones. C'est juste que le fr passe de France a Français :) Emilie Laffray ___

Re: [OSM-talk-fr] Participation de Quebecois sur la mailing liste francaise

2009-07-14 Par sujet eMerzh
Pareil pour les belges :D Evidemment alors ça fait plus Ml-francophone que français alors... Mais je suis partant aussi ... 2009/7/14 Emilie Laffray > Bonjour, > > j'ai pu parle avec Richard Weait, rich...@weait.com, me demandant si la > mailing list française pouvait accepter les utilisateur

Re: [OSM-talk-fr] Participation de Quebecois sur la mailing liste francaise

2009-07-14 Par sujet Francois Van Der Biest
2009/7/14 Emilie Laffray : > Bonjour, > > j'ai pu parle avec Richard Weait, rich...@weait.com, me demandant si la > mailing list française pouvait accepter les utilisateurs francophones du > Canada. +1 ! F. ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetma

Re: [OSM-talk-fr] Tutoriel pour tracer les bâtiments à partir du cadastre

2009-07-14 Par sujet Frédéric Bonifas
Bonjour, * Je vais mettre ça en forme sur le wiki ce soir. Si je ne l'ai pas fait directement ce n'est pas pour embêter tout le monde mais parce que je n'avais pas internet en le rédigeant :-) * Pour l'installation du plugin je suis d'accord, autant pointer sur ce qui existe déjà. * Pour addr:st

Re: [OSM-talk-fr] Tutoriel pour tracer les bâtiments à partir du cadastre

2009-07-14 Par sujet Emilie Laffray
2009/7/14 > > Attention tout de même à l'interprétation des données [de pitits carrés > orange > et jaune ;-) ] quand on n'est pas sur place. La photo aérienne n'est pas > toujours très lisible pour reconnaitre le bon grain de l'ivraie... > Mais bon c'est vrai que vu l'ampleur de la tache ;-) > >

Re: [OSM-talk-fr] Tutoriel pour tracer les bâtiments à partir du cadastre

2009-07-14 Par sujet didier . halatre
Selon Emilie Laffray : > Si la page était traduite en Allemand, je pense qu'on aurait aussi pas mal > de monde qui se pencherait sur la France a terme. Un des créateurs de > Geofabrik m'a dit que par exemple en Allemagne on pouvait considérer que les > routes étaient finies, et que donc certains c

[OSM-talk-fr] Participation de Quebecois sur la mailing liste francaise

2009-07-14 Par sujet Emilie Laffray
Bonjour, j'ai pu parle avec Richard Weait, rich...@weait.com, me demandant si la mailing list française pouvait accepter les utilisateurs francophones du Canada. La raison de cette question est que la mailing list canadienne est principalement anglophone; la plupart des gens n'ont pas de problèmes

Re: [OSM-talk-fr] Tutoriel pour tracer les bâtiments à partir du cadastre

2009-07-14 Par sujet Denis
Pieren a écrit : > 2009/7/14 Frédéric Bonifas : > > Bon tutoriel et je pense aussi qu'il a toute sa place sur le wiki > comme cela on pourra plus facilement le corriger/l'améliorer/en > discuter. On a déjà un guide un peu similaire pour les limites > communales. +1 Une partie sur les planches no

[OSM-talk-fr] [Osmose] Code source, et traduction en italien

2009-07-14 Par sujet Emilie Laffray
Bonjour, suite a la présentation State Of The Map - France, j'ai pu discute avec Simone Cortesi qui était très intéressé pour avoir accès a Osmose. En effet, il a vu la slide qui parlait du relation checker et ça lui permettrait de vérifier toutes les relations présentes en Italie. L'Italie a vu u

Re: [OSM-talk-fr] Tutoriel pour tracer les bâtiments à partir du cadastre

2009-07-14 Par sujet Emilie Laffray
2009/7/14 Pieren +1 a tout ce que tu as dit. Je pense qu'il va falloir penser a faire une traduction en Anglais. Un certain nombre de personnes m'ont contactée pour me dire qu'ils étaient intéressés pour participer, notamment une personne qui veut faire une application de ski. Il veut digitaliser

Re: [OSM-talk-fr] Tutoriel pour tracer les bâtiments à partir du cadastre

2009-07-14 Par sujet kimaidou
Après quelques commentaires, je me dis : Voilà vraiment pourquoi cette page doit être sur le wiki. Il y a eu au moins 5 emails très intéressants en réponse, dans lesquels les personnes ont pris le temps d'écrire et de commenter. Si tout le monde avait directement éditer la page wiki, la version de

Re: [OSM-talk-fr] Tutoriel pour tracer les bâtiments à partir du cadastre

2009-07-14 Par sujet Pieren
2009/7/14 Frédéric Bonifas : Bon tutoriel et je pense aussi qu'il a toute sa place sur le wiki comme cela on pourra plus facilement le corriger/l'améliorer/en discuter. On a déjà un guide un peu similaire pour les limites communales. Plusieurs remarques: - pour l'installation du plugin, il suffir

Re: [OSM-talk-fr] [SOTM] Presentation qui a ete montre

2009-07-14 Par sujet kimaidou
Merci pour ton travail. Ah...j'aurais aimé être là :D kimaidou Le 14 juillet 2009 10:31, Guilhem Bonnefille a écrit : > Bravo pour cette présentation fantastique. J'entends d'ici les "Oulala > !!! Great!" qui ont dus fuser pendant la présentation. > > Le 13 juillet 2009 15:48, Emilie Laffray a é

Re: [OSM-talk-fr] Tutoriel pour tracer les bâtiments à partir du cadastre

2009-07-14 Par sujet Vincent Pottier
Frédéric Bonifas a écrit : > Bonjour, > > On m'a dit au SOTM qu'il serait bien de documenter le tracé et > l'adressage des bâtiments à partir du cadastre. > Voici un premier jet : http://fredericbonifas.free.fr/batiments_cadastre.pdf > Très bien ! Et bien illustré ! > Je suis ouvert à tout comm

Re: [OSM-talk-fr] Tutoriel pour tracer les bâtiments à partir du cadastre

2009-07-14 Par sujet Francois Van Der Biest
Bravo ! Très beau travail, qui synthétise bien tout ce qu'il y a à savoir. PDF + wiki me semblent pertinents : l'un pour servir de mémo qu'on a tjs sous la main, l'autre pour la facilité d'édition et d'accès. A+ F. 2009/7/14 Frédéric Bonifas : > Bonjour, > > On m'a dit au SOTM qu'il serait bien

Re: [OSM-talk-fr] Tutoriel pour tracer les bâtiments à partir du cadastre

2009-07-14 Par sujet Vincent MEURISSE
On Tuesday 14 July 2009 02:27:39 am Frédéric Bonifas wrote: > Voici un premier jet : > http://fredericbonifas.free.fr/batiments_cadastre.pdf > Je suis ouvert à tout commentaire. Bravo pour le document qui est clair. Pourquoi recommander d'ajouter "addr:street" ET une relation "associatedStreet" ?

Re: [OSM-talk-fr] [SOTM] Presentation qui a ete montre

2009-07-14 Par sujet Guilhem Bonnefille
Bravo pour cette présentation fantastique. J'entends d'ici les "Oulala !!! Great!" qui ont dus fuser pendant la présentation. Le 13 juillet 2009 15:48, Emilie Laffray a écrit : > http://www.slideshare.net/Melaskia/state-of-the-map-france-sotm09-1714526 > > Aussi, lu sur le tweet de Nick Black. > I

Re: [OSM-talk-fr] Tutoriel pour tracer les bâtiments à partir du cadastre

2009-07-14 Par sujet Didier Halatre
Selon Frédéric Bonifas : > On m'a dit au SOTM qu'il serait bien de documenter le tracé et > l'adressage des bâtiments à partir du cadastre. > Voici un premier jet : http://fredericbonifas.free.fr/batiments_cadastre.pdf > > Je suis ouvert à tout commentaire. > Je n'ai pas le courage de remettre ça