Re: [sword-devel] language translation

2002-09-26 Thread Daniel Glassey
On Thursday 26 Sep 2002 7:09 pm, you wrote: > Attached is a complete locale template. > > It has been programmatically extracted and sorted and represents a > complete list of terms. Not sure if this helps to update current > locales, but may. It serves as a complete template for new translation

Re: [sword-devel] language translation

2002-09-26 Thread Troy A. Griffitts
Attached is a complete locale template. It has been programmatically extracted and sorted and represents a complete list of terms. Not sure if this helps to update current locales, but may. It serves as a complete template for new translations. If you natively speak another language, PLEASE

Re: [sword-devel] language translation

2002-09-26 Thread Barry Drake
Hi there ... On 26 Sep 2002 at 9:28, Danny Freedman wrote: > Perhaps we need to allow the user to pick the two > major systems - KJV standard or Hebrew verse numbering It needs to be a little broader in scope than that. The modules themselves need to be responsible for their individual ver

Re: [sword-devel] language translation

2002-09-26 Thread Danny Freedman
I suppose now everyone is breathing a huge sigh of relief...its been a long and sometimes difficult stretch...but its been well worth it...bibleCS is something awesome... But we shouldn't sit on our laurels...there are a couple of errors and points we should be working on... 1. complete UTF-8 su