On 01/08/11 20:55, scribe...@gmail.com wrote:
> Many major frontends do not yet implement
> av11n so I hadn't put v11n mapping high on my list yet.
There is unfortunately here a bit of a chicken and egg situation.
Several frontend developers are on record that they will consider av11n
low priorit
Dear Костя,
This is entirely my fault. v11n mapping is a big deal and I need to consider
any implementation completely before we move forward. Because of the many
projects that build on our engine, we try our hardest not to change interfaces
once we move forward. For better or worse, this make
This would be helpful when talking of reversification KJV<->Synodal.
http://crosswire.org/~kalemas/work/v11nmapping/Bible.Synodal.xml
p.s. i have done huge work making mappings system and testing this data
and a little upset that no one takes this into account.
David Haslam писал(а) в своём
Writing such a utility would be trivial. Do we have any existing
modules which could be used to test it?
--Greg
2011/8/1 DM Smith :
> David's observation has got me thinking on whether there is a way to detect
> mismatches. The nature of osis2mod is to be lossless with regard to biblical
> mater
Hi Chris,
You'll be pleased to know that I didn't consciously remove any verse tags
from the excerpted Ukrainian passage tagged as Psalms 114:8:
It was done with no CL options, just using
diatheke -b Ukrainian -k "Gen - Rev"
and pasting from the above line in the captured output.
Yet if we have
On 8/1/11 7:03 AM, DM Smith wrote:
David's observation has got me thinking on whether there is a way to
detect mismatches. The nature of osis2mod is to be lossless with regard
to biblical material. If a verse in the OSIS file is not in the v11n,
then it is appended it to the prior verse entry (
On 08/01/2011 10:54 AM, David Haslam wrote:
Greg recently wrote a script to measure the "matchingness" of an OSIS XML
file against each of our v11n schemes. It was reported in an earlier thread
in this mailing list.
Yes, I saw that. It's a great addition. This is a different idea: Does
an existi
Greg recently wrote a script to measure the "matchingness" of an OSIS XML
file against each of our v11n schemes. It was reported in an earlier thread
in this mailing list.
David
--
View this message in context:
http://sword-dev.350566.n4.nabble.com/Change-to-Synodal-verse-system-tp3709069p370989
