Re: [sword-devel] Tables across verse boundaries

2014-03-19 Thread Kahunapule Michael Johnson
Title: signature For what it is worth, I have a couple of real world examples of tables spanning verses in real Bibles. One is in A Translation for Translators, in Ezra 2. http://ebible.org/t4t/

Re: [sword-devel] Tables across verse boundaries

2014-03-18 Thread DM Smith
On Mar 18, 2014, at 3:29 PM, Chris Burrell wrote: > Hi DM > > 1- You're right, it was my mistake around across verses. Ezra 1 would be an > example where you have 3 rows per verse, and a table over two verses. No problem. It's hard to debug a problem where the text is made up. > > 2- My issue

Re: [sword-devel] Tables across verse boundaries

2014-03-18 Thread Chris Burrell
Hi DM 1- You're right, it was my mistake around across verses. Ezra 1 would be an example where you have 3 rows per verse, and a table over two verses. 2- My issue with the markup and having the verse number inside the cell was that I got a 'nesting' warning by mod2osis. Is that something i just

Re: [sword-devel] Tables across verse boundaries

2014-03-18 Thread Jonathan Morgan
Hi DM, On Tue, Mar 18, 2014 at 12:01 PM, DM Smith wrote: > On Mar 17, 2014, at 1:07 PM, Chris Burrell wrote: > > > Hello > > > > I'm looking at converting a module that has tables across verse > boundaries... Is this supported? > > It should be. At least by osis2mod. I don't know if SWORD rende

Re: [sword-devel] Tables across verse boundaries

2014-03-18 Thread DM Smith
The other type of markup that is list like is for poetry and such stanza-like text. The , line group, is meant as a container for , lines, where each line can have a level, indicating the indent level. In our wiki on OSIS, we note that if the level attribute is absent, we presume it is level="1"

Re: [sword-devel] Tables across verse boundaries

2014-03-18 Thread Chris Burrell
In this module, we have various types of lists and various types of tables. For example, the start of Genesis 1 is rendered as "list" markup in the source of the module. This is representing as a hanging paragraph in the print version, e.g. a d c d d dd ddd d ddd In

Re: [sword-devel] Tables across verse boundaries

2014-03-18 Thread David Haslam
It was relevant insomuch that it helped me to understand and clarify the problem. And for DM too, as the example from the GNB in the USFM User Reference illustrates that some modern translations have opted to use tables to simplify repetitive looking lists in passages such as the one in Numbers. C

Re: [sword-devel] Tables across verse boundaries

2014-03-17 Thread DM Smith
On Mar 17, 2014, at 1:07 PM, Chris Burrell wrote: > Hello > > I'm looking at converting a module that has tables across verse boundaries... > Is this supported? It should be. At least by osis2mod. I don't know if SWORD renderers have code for tables. I'll leave that for someone else to answer

Re: [sword-devel] Tables across verse boundaries

2014-03-17 Thread Chris Burrell
They're not related to usfm (but David knows i'm working on some modules in usfm hence the question I assume). I'm simply trying to work out how to do this in Sword. Seems like the OSIS specs caters for it but not the Sword module implementation we have which is verse based. Any recommendations o

Re: [sword-devel] Tables across verse boundaries

2014-03-17 Thread Chris Little
On 03/17/2014 02:07 PM, David Haslam wrote: Note that work to process sub-verses is not yet done. See the first part of this remark within the script (line 44): # 0.7 expand sub-verses with ! in osisIDs; unittest; make fully OO; PyDev project? Why would this be relevant to the issue of tables

Re: [sword-devel] Tables across verse boundaries

2014-03-17 Thread David Haslam
Did you start with USFM ? i.e. Using table markers \tr, \th#, \thr#, \tc#, \tcr# The first example in the USFM User Reference is Text - Numbers 7.12-83 (GNT) \p \v 12-83 They presented their offerings in the following order: \tr \th1 Day \th2 Tribe \th3 Leader \tr \tcr1 1st \tc2 Judah \tc3 Nahs