Re: [sword-devel] LXX verse numbering with alphanumeric character

2025-02-22 Thread David Haslam
Hi Pierre, Here's the mod2imp output for beta module LXX v3.1 for the location firstmentioned in this email thread. $$$I Kings 2:46 וַיְצַ֣ו הַמֶּ֗לֶךְ אֶת־בְּנָיָ֨הוּ֙ בֶּן־יְה֣וֹיָדָ֔ע וַיֵּצֵ֕א וַיִּפְגַּע־בּ֖וֹ וַיָּמֹ֑ת וְהַמַּמְלָכָ֥ה נָכ֖וֹנָה בְּיַד־שְׁלֹמֹֽה׃ The next line is $$$I Kin

Re: [sword-devel] LXX verse numbering with alphanumeric character

2025-02-21 Thread pierre amadio
Hi there ! I have submitted the new osis file. - Note that as suffixed verse may occur in the middle of a chapter, incrementing their numerical value would not be possible without colliding with possible other verse. - All missing verses, in all books should now be changed to an empty verse. I hop

Re: [sword-devel] LXX verse numbering with alphanumeric character

2025-02-20 Thread Fr Cyrille
Le 20/02/2025 à 22:49, pierre amadio a écrit : I have builded a module that fixes the missing verse issues and include the verses suffixes in the osis file. It looks like things are working as expected: xiphos can now show 1Kings 3:1 directly and the concatenation of "suffixed" verses seems to

Re: [sword-devel] LXX verse numbering with alphanumeric character

2025-02-20 Thread pierre amadio
I have builded a module that fixes the missing verse issues and include the verses suffixes in the osis file. It looks like things are working as expected: xiphos can now show 1Kings 3:1 directly and the concatenation of "suffixed" verses seems to work. Now, I realise sword is still confused about

Re: [sword-devel] LXX verse numbering with alphanumeric character

2025-02-20 Thread DM Smith
It’s been a long time since I looked at osis2mod, but my recollection is that it 46, 46a, 46b, 46c are all seen as verse 46 and appended in the order that they appear in the text. osis2mod will store 46; 46 + 46a; 46 + 46a + 46b; and 46 + 46a + 46b + 46c into the data file. It does this by look

Re: [sword-devel] LXX verse numbering with alphanumeric character

2025-02-20 Thread Fr Cyrille
Le 20/02/2025 à 14:27, Arnaud Vié a écrit : Hi all, David, the OSIS ID "!" extensions that you mention are not really a good way to handle this in theory, as they are "work-specific" and they are ways to reference portions of verses : by nature, they might be used for internal references (

Re: [sword-devel] LXX verse numbering with alphanumeric character

2025-02-20 Thread Arnaud Vié
Hi all, David, the OSIS ID "!" extensions that you mention are not really a good way to handle this in theory, as they are "work-specific" and they are ways to reference portions of verses : by nature, they might be used for internal references (a note text referencing a subverse in the same docu

Re: [sword-devel] LXX verse numbering with alphanumeric character

2025-02-20 Thread Troy A. Griffitts
Just a quick note: The engine parser has a 'suffix' concept so it understand John 3:16a -> John 3:16 (suffix a) I don't remember what osis2mod does, but I think it (or another of our tools, e.g., imp2vs) may join all the suffix parts of a verse together and place a literal (a), (b), (c)... a

Re: [sword-devel] LXX verse numbering with alphanumeric character

2025-02-20 Thread David Haslam
Hi Pierre, From pages 145-146 (page break removed) of the OSIS Reference Manual > Appendix J.3 Extension (optional) > While standard citation systems are well known and should be covered by the > main part of the osisID, there are cases where such systems have been > extended. Some of those ext

[sword-devel] LXX verse numbering with alphanumeric character

2025-02-20 Thread pierre amadio
Hi there. Cyrille informed me about this issue: https://github.com/crosswire/xiphos/issues/1172 According to Karl, """ The deeper problem causing this mess is that LXX 1Kings 2 is pretty braindamaged. Do mod2imp LXX > /tmp/lxx.imp and look at 1Kings 2. The markup ends with a ridiculously long sin