Re: [sword-devel] Glossaries & LangSortOrder

2016-01-14 Thread David Haslam
There is a potential problem were we to widen the scope by adopting LangSortOrder. There are some alphabets with letters that have two characters! Not to mention that there are scripts that use non-alphabet writing systems. (Syllabaries, Abudiga, Ideogram, etc) https://en.wikipedia.org/wiki/Writ

Re: [sword-devel] Glossaries & LangSortOrder

2016-01-14 Thread David Haslam
I think I now understand better why John designed this feature. The example (now in the wiki page) is for Turkmen Latin. LangSortOrder=AaBbCcÇçDdEeÄ䯿FfGgHhIiJjKkLlMmNnŇňOoÖöPpQqRrSsŞşTtUuÜüVvWwXxYyÝýZzŽž Observe the strange order in that, with Ä䯿 between Ee and Ff. Why on earth, might you as

Re: [sword-devel] Glossaries & LangSortOrder

2016-01-12 Thread David Haslam
Here's an actual example for IBT module TKLDICT which has Lang=tk-Latn (i.e. Türkmençe): LangSortOrder=AaBbCcÇçDdEeÄ䯿FfGgHhIiJjKkLlMmNnŇňOoÖöPpQqRrSsŞşTtUuÜüVvWwXxYyÝýZzŽž David -- View this message in context: http://sword-dev.350566.n4.nabble.com/Glossaries-LangSortOrder-tp4655724p4655732

Re: [sword-devel] Glossaries & LangSortOrder

2016-01-12 Thread David Haslam
It certainly looks that way, Peter. When John Austin does something particular like this, it's usually for a very sound reason. If adopted into SWORD, it wouldn't be the first time that one of his ideas has become mainstream. Best regards, David -- View this message in context: http://sword-

Re: [sword-devel] Glossaries & LangSortOrder

2016-01-12 Thread Peter Von Kaehne
> Von: "DM Smith" > The problem is that the display order needs to follow something that makes > sense to a user when the dictionary is presented as a list. So, in absence of a existing mechanism the suggestion by David, coming from XULsword is probably sensible? __

Re: [sword-devel] Glossaries & LangSortOrder

2016-01-12 Thread David Haslam
Seeing as what DM just described was hitherto undocumented, I have justed added: http://www.crosswire.org/wiki/DevTools:conf_Files#CaseInsensitiveKeys David -- View this message in context: http://sword-dev.350566.n4.nabble.com/Glossaries-LangSortOrder-tp4655724p4655727.html Sent from the SWO

Re: [sword-devel] Glossaries & LangSortOrder

2016-01-12 Thread DM Smith
this not something which is included in Linux locales? > > Peter > >> Gesendet: Dienstag, 12. Januar 2016 um 12:27 Uhr >> Von: "David Haslam" >> An: sword-devel@crosswire.org >> Betreff: [sword-devel] Glossaries & LangSortOrder >> &

Re: [sword-devel] Glossaries & LangSortOrder

2016-01-12 Thread Peter Von Kaehne
Is this not something which is included in Linux locales? Peter > Gesendet: Dienstag, 12. Januar 2016 um 12:27 Uhr > Von: "David Haslam" > An: sword-devel@crosswire.org > Betreff: [sword-devel] Glossaries & LangSortOrder > > I noticed that John Austin

[sword-devel] Glossaries & LangSortOrder

2016-01-12 Thread David Haslam
I noticed that John Austin has this in https://github.com/johnaustindev/osis-converters Comparison of .conf files to CrossWire .conf These xulsword specific .conf file entries may be included: LangSortOrder = AaBbCcDdEe... is used by xulsword to sort the keys of a dictionary/glossary in original