Re: [sword-devel] japanese sinkaiyaku bible (new testament 1965) is now in the public domain

2016-01-13 Thread admin
On 2016/01/07 12:17, Kahunapule Michael Johnson wrote: > It should be converted and available on the eBible.org beta > repository within 12 hours Oh! what a quick job... But some errors are found in the texts, since the last mail I posted. Please correct these errors: Errata: Matt.23.17 黄金を聖いも

Re: [sword-devel] better UTF-sensitive sort

2016-01-13 Thread Aaron Christianson
Just a heads up that simply using Unicode or locale-based sorting for Hebrew with vowels and accents does not provide the correct order! Pointed Hebrew is supposed to be sorted as if the various diacritics aren't there (except for sin and shin) and then vowels are used as a secondary criterion (the

Re: [sword-devel] AbbottSmith module question

2016-01-13 Thread Aaron Christianson
The BDBGlosses_Strongs module is similar. I started a python wrapper on diatheke (I don't know Java or C++, and there is no documentation for the SWIG python-sword library) specifically to provide intelligent resolutions for issues around different ways of representing Strong's numbers in various B

Re: [sword-devel] AbbottSmith module question

2016-01-13 Thread Daniel Owens
One more thing: I created markup instructions for contributors to the Abbott-Smith project. You can get a quick overview of how we have marked it up: https://github.com/translatable-exegetical-tools/Abbott-Smith/blob/master/Instructions_for_Contributors.md. One other thing you are likely to

Re: [sword-devel] AbbottSmith module question

2016-01-13 Thread Daniel Owens
DM, I sent a response but I used the wrong email address. Here is my initial response: *** This module has never worked, as far as I can tell. I never was able to chase down why or convince Chris (who first put it up) to fix it. Thanks for calling attention to this, DM. Now the source file

Re: [sword-devel] AbbottSmith module question

2016-01-13 Thread Daniel Owens
DM, For some reason my emails are not coming through. Here is my initial response: *** This module has never worked, as far as I can tell. I never was able to chase down why or convince Chris (who first put it up) to fix it. Thanks for calling attention to this, DM. Now the source file has

Re: [sword-devel] AbbottSmith module question

2016-01-13 Thread DM Smith
Based on your and Karl’s reply, I’m going to move it to the experimental part of the repository. Best I can tell, it doesn’t work because the Strong’s number isn’t zero filled and I’ve not found any support for Strong’s numbers that aren’t padded. To rebuild the module, we have to change the St

Re: [sword-devel] AbbottSmith module question

2016-01-13 Thread Daniel Owens
This module has never worked, as far as I can tell. I never was able to chase down why or convince Chris (who first put it up) to fix it. Thanks for calling attention to this, DM. Now the source file has many corrections to the markup and data (https://github.com/translatable-exegetical-tools/

Re: [sword-devel] AbbottSmith module question

2016-01-13 Thread Karl Kleinpaste
On 01/13/2016 07:53 PM, DM Smith wrote: > it loads but doesn’t work in Xiphos. AbbottSmith and BosworthToller are the only 2 modules (I think) that I am unable to index. Try "mkfastmod AbbottSmith". It will do nothing but spin your CPU. In fact, I just found that I can't even use mod2imp on it.

Re: [sword-devel] AbbottSmith module question

2016-01-13 Thread DM Smith
Well, I’ve created a new Windows 7 VM and installed the KJV and also AbbottSmith using The SWORD Project for Windows (BibleCS) Install Manager. I’m not able to get the module to work in BibleCS. As far as I can tell it loads but doesn’t work in Xiphos. I show Strong’s in the KJV. Click on a num

Re: [sword-devel] AbbottSmith module question

2016-01-13 Thread Peter Von Kaehne
I have just now installed it on Xiphos and set up as my strong dictionary for NT. It works perfectly well as far as I can tell Peter > Gesendet: Mittwoch, 13. Januar 2016 um 20:16 Uhr > Von: "DM Smith" > An: "SWORD Developers' Collaboration Forum" > Betreff: [sword-devel] AbbottSmith module qu

Re: [sword-devel] better UTF-sensitive sort

2016-01-13 Thread Karl Kleinpaste
On 01/12/2016 11:32 AM, DM Smith wrote: > Is ICU4C out of the question? Thanx for the pointer. It took a bit more contemplation than it probably should have, but I used ucol_strcollUTF8() (in icu-i18n) and it seems fine. ___ sword-devel mailing list: swo

[sword-devel] AbbottSmith module question

2016-01-13 Thread DM Smith
The AbbottSmith module has excellent content. I’m having some problems getting it to work in any SWORD or a JSword front-end (due to bugs in JSword). I’m wondering how it is supposed to work in a SWORD front-end. It is keyed to Strong’s numbers. Each Strong’s number begins with the letter G and

Re: [sword-devel] better UTF-sensitive sort

2016-01-13 Thread Matěj Cepl
On 2016-01-13, 09:46 GMT, Matěj Cepl wrote: > My colleague working on LibreOffice claims that he doesn’t know > about anything better than ICU. Yes, it is a monster. Perhaps > UTF-8->UTF-16LE->UTF-8 round-trip is not that expensive after > all? Besides, don't we have ICU already as dependency f

Re: [sword-devel] better UTF-sensitive sort

2016-01-13 Thread David Haslam
Aside: FIO. I since found out that Notepad++ doesn't support UTF-16 but rather UCS-2. Hence no support beyond the Unicode BMP. David -- View this message in context: http://sword-dev.350566.n4.nabble.com/better-UTF-sensitive-sort-tp4655731p4655741.html Sent from the SWORD Dev mailing list ar

Re: [sword-devel] better UTF-sensitive sort

2016-01-13 Thread Matěj Cepl
On 2016-01-12, 16:52 GMT, DM Smith wrote: > You can take the second column and sort it by each of the > locales mentioned. https://mcepl.fedorapeople.org/tmp/sort-complicated.txt is the second column as a simple plain text in UTF8. My colleague working on LibreOffice claims that he doesn’t know