Re: [sword-devel] Arabic Bible

2008-07-10 Thread Kamal Abou Mikhael
Dear Chris, Great work! My questions are the following: 1. What was the source for your vowelized module? Please note that although the word files from arabicbible.com are based on the SVD translation, they exchange certain words for equivalents. It might be the case that the latest files hav

Re: [sword-devel] EVS3 or EVC4 SwordReader

2008-07-10 Thread David Trotz
SonWon wrote: > Well, I have EVC4 up and running. Also have svn running. I tried to > compile and got many errors as expected with EVC4. One error was > missing mem.h. I searched the whole tree and did not find a mem.h so I > have something misconfigured somewhere. I think it should be part

Re: [sword-devel] SwordReader PocketPC and SmartPhone CAB files.

2008-07-10 Thread David Trotz
Sorry if I stepped on any toes, was not my plan just expressing my thoughts. No you didn't step on any toes. :-) So this is what I propose (actually you already made a mention of this): Let's make the two menu system default out of the box, which will be our official menu where every singl

[sword-devel] EVS3 or EVC4 SwordReader

2008-07-10 Thread SonWon
Well, I have EVC4 up and running. Also have svn running. I tried to compile and got many errors as expected with EVC4. One error was missing mem.h. I searched the whole tree and did not find a mem.h so I have something misconfigured somewhere. I think it should be part of EVC4 if I remembe

Re: [sword-devel] SwordReader PocketPC and SmartPhone CAB files.

2008-07-10 Thread SonWon
David Trotz wrote: > SonWon wrote: >> Barry Drake wrote: >> >>> Hi David . >>> >>> David Trotz wrote: >>> >>> Certainly lets discuss this further. I would like to hear others opinions as well; including Albert Sites and Barry Drake. If we diverge to two separate

Re: [sword-devel] SwordReader PocketPC and SmartPhone CAB files.

2008-07-10 Thread David Trotz
SonWon wrote: Barry Drake wrote: Hi David . David Trotz wrote: Certainly lets discuss this further. I would like to hear others opinions as well; including Albert Sites and Barry Drake. If we diverge to two separate menus we need to implement some way to keep them in sync,

Re: [sword-devel] SwordReader PocketPC and SmartPhone CAB files.

2008-07-10 Thread SonWon
Barry Drake wrote: > Hi David . > > David Trotz wrote: > >> Certainly lets discuss this further. I would like to hear others opinions as >> well; including Albert Sites and Barry Drake. >> If we diverge to two separate menus we need to implement some way to keep >> them in sync, so tha

Re: [sword-devel] OSIS huh?

2008-07-10 Thread Ryan
> As to Ryan's suggestion of xmldiff -- I've been running that for the > past 12 hours on the two documents. Unfortunately the algorithms it > uses are atrociously complex. It's up to 2.9 GB of RAM usage and has > pegged out one of the processors on the machine for 12 straight hours. > They clai

Re: [sword-devel] Arabic Bible

2008-07-10 Thread Peter von Kaehne
Chris Little wrote: > If we change the text of the DistributionLicense from: > Copyrighted; Permission to distribute granted to CrossWire > to: > Copyrighted; Permission granted to distribute in Sword format > would that solve all of the issues? Yes, but only if this is the permission granted to u

Re: [sword-devel] BSPNG Permissions Update

2008-07-10 Thread Kahunapule Michael Johnson
Chris Little wrote: > If you think it would help your efforts (which we certainly appreciate), > you could mention that WBTI gave us permission to distribute 40 Bibles > (38 NTs, a full Bible, and an NT+Psalms), primarily in languages of > Mexico & Guatemala. There may be more, but that's the fi

Re: [sword-devel] SwordReader PocketPC and SmartPhone CAB files.

2008-07-10 Thread David Trotz
SonWon wrote: > Barry Drake wrote: > >> snip... >> Big big wish we must implement a dual parallel text screen so two >> versions or a version and a commentary can be viewed at one time. That >> was the original intention (using the extra menuitem that was present in >> the old 'gui' as

Re: [sword-devel] SwordReader PocketPC and SmartPhone CAB files.

2008-07-10 Thread SonWon
Barry Drake wrote: > snip... > Big big wish we must implement a dual parallel text screen so two > versions or a version and a commentary can be viewed at one time. That > was the original intention (using the extra menuitem that was present in > the old 'gui' as distinct from 'simplegu

Re: [sword-devel] Arabic Bible

2008-07-10 Thread Chris Little
Peter von Kaehne wrote: >>> 2) The old version is public domain - this one is more restricted. A >>> public domain version has significant advantages for third party >>> distributers. >> Which sorts of 3rd party distributers do you mean? >> >> I think 3rd parties who are taking our content on CD (f

Re: [sword-devel] Arabic Bible

2008-07-10 Thread Peter von Kaehne
Chris Little wrote: >> 1) Not everyone likes vocalisations - some Arabic readers think they are >> a bit baby-ish. For some they are crucially important. So we should >> offer choice. > > This is probably better handled via a change plus rename to the existing > UTF8HebrewPoints filter. We can ex

Re: [sword-devel] Arabic Bible

2008-07-10 Thread Chris Little
Peter von Kaehne wrote: > Dear Chris, > > Thanks for putting the AraSVD with vowels already up in Beta. > > One remark - could you please put it up as an extra module and not > simply as an updated/improved version of the old module we had? We can do that, but... > 2 reasons: > > 1) Not ever

Re: [sword-devel] 2007 ESV update

2008-07-10 Thread DM Smith
Matt Reimer wrote: > On Thu, Jun 26, 2008 at 5:53 PM, DM Smith <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > >> I created the current version we have. I was unaware of the update. >> I'd be happy to do the conversion. We just need to secure the data and >> permission from Crossway. >> > > DM, > > Do you hav

[sword-devel] Arabic Bible

2008-07-10 Thread Peter von Kaehne
Dear Chris, Thanks for putting the AraSVD with vowels already up in Beta. One remark - could you please put it up as an extra module and not simply as an updated/improved version of the old module we had? 2 reasons: 1) Not everyone likes vocalisations - some Arabic readers think they are a bit

Re: [sword-devel] 2007 ESV update

2008-07-10 Thread Matt Reimer
On Thu, Jun 26, 2008 at 5:53 PM, DM Smith <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > I created the current version we have. I was unaware of the update. > I'd be happy to do the conversion. We just need to secure the data and > permission from Crossway. DM, Do you have a contact at Crossway through whom to get

Re: [sword-devel] OSIS huh?

2008-07-10 Thread Greg Hellings
On Thu, Jul 10, 2008 at 1:00 PM, David Haslam <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > http://www.oxygenxml.com/xml_diff_and_merge.html > http://www.oxygenxml.com/xml_diff_and_merge.html > > Not free, but Oxygen was recommended by one of my SIL contacts. > > -- David Haslam I've downloaded that since then -

Re: [sword-devel] OSIS huh?

2008-07-10 Thread Ryan
> The lack of an XML-aware diff-like tool keeps me from being able to > look at the content of the New Testament because I have not been able > to construct a regex to convince diff to ignore the > order-of-attributes differences. However, I see no differences in the > actual OT content except th

Re: [sword-devel] OSIS huh?

2008-07-10 Thread David Haslam
http://www.oxygenxml.com/xml_diff_and_merge.html http://www.oxygenxml.com/xml_diff_and_merge.html Not free, but Oxygen was recommended by one of my SIL contacts. -- David Haslam Greg Hellings wrote: > > > The lack of an XML-aware diff-like tool keeps me from being able to > look at the cont

Re: [sword-devel] SwordReader PocketPC and SmartPhone CAB files.

2008-07-10 Thread Barry Drake
Hi David .. David Trotz wrote: > It is my intention to have the ability to view two texts side by side. So > don't worry its coming, I just really want to focus on stablization and > optimization once I get all the original functionality back in place, which > includes the hyperlinks.

Re: [sword-devel] SwordReader PocketPC and SmartPhone CAB files.

2008-07-10 Thread David Trotz
Barry, It is my intention to have the ability to view two texts side by side. So don't worry its coming, I just really want to focus on stablization and optimization once I get all the original functionality back in place, which includes the hyperlinks. -- In Christ, David Trotz -Original

Re: [sword-devel] OSIS Commentary Question for multiverse content

2008-07-10 Thread Brian J. Dumont
Hi Chris, So what would you suggest that I do? I know we all have more ideas than time, and I suspect that you also have quite a number of other things on your plate. If you expect this fix to be in place in, say, less than 6 months, then I'd go ahead building my module. If you suspect that

Re: [sword-devel] OSIS huh?

2008-07-10 Thread David Troidl
Greg Hellings wrote: > So I've overcome my problems with the chapter/book titles - I hadn't > set the Headings() option to on. Now that I've figured that one out, > I've run into this curiosity. It appears in the kjvfull.xml (and also > in the KJV module), but not in the kjv.xml and so on. The f

Re: [sword-devel] SwordReader PocketPC and SmartPhone CAB files.

2008-07-10 Thread Barry Drake
Hi David . David Trotz wrote: > Certainly lets discuss this further. I would like to hear others opinions as > well; including Albert Sites and Barry Drake. > If we diverge to two separate menus we need to implement some way to keep > them in sync, so that when a smartphone developer add