Hi Colin,
no, I'm not using VPN. Language decision may be up to browser, I understand
that, but both problems started recently (maybe few months ago) and I get
this weird behavior only on QGIS.org, I do not notice this on any other
website.
Also I believe it's not connected to my internet provide
I suspect that this is not particularly QGis related. Are you using a VPN? I
get this often on various sites. It seems to be the browser that makes this
decision, despite me setting everything to English.
As for the speed, well that is always variable. I use certain apps that
sometimes require