[pve-devel] [proxmox-i18n] Gettext complex examples

2023-11-26 Thread Daniel Koć
Hi, I'd like to gettextize (make translatable) more strings than currently, to eventually have full translation of UI. I have a problem how to add gettext for such strings as in WidgetToolkitUtils.js:     getNoSubKeyHtml: function(url) {     return Ext.String.format('You do not have a valid s

[pve-devel] [PATCH proxmox-i18n 1/1] Polish translation update

2022-10-13 Thread Daniel Koć
Signed-off-by: Daniel Koć --- pl.po | 345 ++ 1 file changed, 130 insertions(+), 215 deletions(-) diff --git a/pl.po b/pl.po index 8ad1a26..9106b6f 100644 --- a/pl.po +++ b/pl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-V

[pve-devel] [PATCH proxmox-i18n 0/1] Polish translation update

2022-10-14 Thread Daniel Koć
*** BLURB HERE *** Daniel Koć (1): Polish translation update pl.po | 345 ++ 1 file changed, 130 insertions(+), 215 deletions(-) -- 2.25.1 ___ pve-devel mailing list pve-devel

[pve-devel] [PATCH proxmox-i18n 1/2] Polish translation update

2023-04-14 Thread Daniel Koć
Signed-off-by: Daniel Koć --- pl.po | 345 ++ 1 file changed, 130 insertions(+), 215 deletions(-) diff --git a/pl.po b/pl.po index 8ad1a26..9106b6f 100644 --- a/pl.po +++ b/pl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-V

[pve-devel] [PATCH proxmox-i18n 0/2] Polish translation update

2023-04-14 Thread Daniel Koć
Polish translation update - complete again and fixed few typos Daniel Koć (2): Polish translation update Polish translation update pl.po | 4247 - 1 file changed, 2423 insertions(+), 1824 deletions(-) -- 2.34.1

[pve-devel] [PATCH pve-manager 1/1] adding missing gettext

2023-04-15 Thread Daniel Koć
--- www/manager6/ceph/FS.js | 4 ++-- www/manager6/ceph/OSD.js| 6 +++--- www/manager6/ceph/OSDDetails.js | 2 +- www/manager6/form/VLanField.js | 2 +- www/manager6/ha/Fencing.js | 4 ++-- www/manager6/ha/GroupEdit.js| 2 +- www/manager6/node/Config.js | 2 +- 7 file

[pve-devel] [PATCH pve-manager 0/1] fixing gettext problems

2023-04-15 Thread Daniel Koć
ht menu, even if they are translated - Hint "Without any keep option, the storage's configuration or node's vzdump.conf is used as fallback" is already gettextized in www/manager6/dc/Backup.js, but I see original string instead Any comments are welcome. Daniel Koć (1):

Re: [pve-devel] [PATCH pve-manager 1/1] adding missing gettext

2023-04-17 Thread Daniel Koć
Sure: Signed-off-by: Daniel Koć W dniu 17.04.2023 o 14:43, Thomas Lamprecht pisze: Am 16/04/2023 um 05:29 schrieb Daniel Koć: Ok, but is missing your Signed-off-by developer certificate of origin, you can either reply here with the S-o-b line, or resend the patch with it amended to the

Re: [pve-devel] Proxmox VE 8.0 (beta) released!

2023-06-09 Thread Daniel Koć
> Improved translations, among others: I have sent updated polish translation 25.05 to the off...@proxmox.com e-mail address and I don't see these in this release. There is also not in git (there is previous version, with PO-Revision-Date: 2022-10-14). I just wanted to make sure fresh version

[pve-devel] Some translation strings missing

2021-05-03 Thread Daniel Koć
Hi! I just finished full Polish translation, but found that some strings can't be translated. I made a quick search and it looks like some of them are not yet gettextized: $ grep -r -e "fieldLabel: '" -e "text: '" * | grep -v gettext | grep -v "do not localize" | wc -l 228 (It includes PBS and P

Re: [pve-devel] Some translation strings missing

2021-05-04 Thread Daniel Koć
W dniu 04.05.2021 o 09:12, Thomas Lamprecht pisze: > Some of those are things like "OSD" or "Ceph" which cannot be translated, I don't see there is a strong dividing line. The only ones that really should not be translated are those which would create technical problems. Other than that there co

[pve-devel] [PATCH proxmox-i18n 0/1] Full Polish translation update

2021-05-23 Thread Daniel Koć
This update is the first full translation. It's also my first try to send patch by git, so if something should be made different, please let me know. Daniel Koć (1): Full Polish translation pl.po | 2806 +++-- 1 file changed,

[pve-devel] [PATCH proxmox-i18n] Polish translation update

2022-01-07 Thread Daniel Koć
Signed-off-by: Daniel Koć --- pl.po | 486 +++--- 1 file changed, 188 insertions(+), 298 deletions(-) diff --git a/pl.po b/pl.po index 4c4ff4a..db5611c 100644 --- a/pl.po +++ b/pl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-V

[pve-devel] SPAM: [proxmox-i18n] Some problems with original messages

2025-08-05 Thread Daniel Koć
Hello, During translation I have found some obvious typos to fix in original messages: - Setrvice -> Service - Lookback -> Loopback - ID/Node/Vendor&Device -> ID/Node/Vendor/Device - Public Key Alogrithm -> Public Key Algorithm There are also some other problems, which could be fixed - first