Re: Need *french* bounce_template_file for postfix 2.5.4

2008-10-09 Thread Bill Cole
[Reply-To set because this has become rather offtopic] Victor Duchovni wrote: On Wed, Oct 08, 2008 at 06:34:23PM -0400, Bill Cole wrote: Actually, there has long been a mechanism *in principle* for a multipart/alternative object to contain parts that differ by language, as described original

Re: Need *french* bounce_template_file for postfix 2.5.4

2008-10-09 Thread Victor Duchovni
On Wed, Oct 08, 2008 at 06:34:23PM -0400, Bill Cole wrote: > Actually, there has long been a mechanism *in principle* for a > multipart/alternative object to contain parts that differ by language, as > described originally in RFC1766 and now in less detail by its successor > RFC3282. I am not a

Re: Need *french* bounce_template_file for postfix 2.5.4

2008-10-08 Thread Bill Cole
Ralf Hildebrandt wrote: * Victor Duchovni <[EMAIL PROTECTED]>: On Wed, Oct 08, 2008 at 04:27:23PM +0200, Ralf Hildebrandt wrote: BTW: Is it possible to return both version (english and french) to sender and let the client choose the correct one (based on it's prefered language or client instal

Re: Need *french* bounce_template_file for postfix 2.5.4

2008-10-08 Thread Ralf Hildebrandt
* Victor Duchovni <[EMAIL PROTECTED]>: > On Wed, Oct 08, 2008 at 04:27:23PM +0200, Ralf Hildebrandt wrote: > > > > BTW: Is it possible to return both version (english and french) to sender > > > and let the client choose the correct one > > > (based on it's prefered language or client installation

Re: Need *french* bounce_template_file for postfix 2.5.4

2008-10-08 Thread Victor Duchovni
On Wed, Oct 08, 2008 at 04:27:23PM +0200, Ralf Hildebrandt wrote: > > BTW: Is it possible to return both version (english and french) to sender > > and let the client choose the correct one > > (based on it's prefered language or client installation language) > > No. A utf-8 encoded MIME part ca

Re: Need *french* bounce_template_file for postfix 2.5.4

2008-10-08 Thread Ralf Hildebrandt
* Eddy Beliveau <[EMAIL PROTECTED]>: > Hi! > > I'm using postfix 2.5.4 and it works well > > I had been asked to provide a french version of bounce_template_file > > Is there a french version already available ? > I do not want to reinvent the wheel. :-) Dunno. > BTW: Is it possible to return bot

Need *french* bounce_template_file for postfix 2.5.4

2008-10-08 Thread Eddy Beliveau
Hi! I'm using postfix 2.5.4 and it works well I had been asked to provide a french version of bounce_template_file Is there a french version already available ? I do not want to reinvent the wheel. :-) BTW: Is it possible to return both version (english and french) to sender and let the client