<[EMAIL PROTECTED]>
> To: Jim Lucas <[EMAIL PROTECTED]>
> Cc: [EMAIL PROTECTED]; [php] PHP General List <[EMAIL PROTECTED]>
> Sent: Thursday, April 12, 2007 5:11:39 AM
> Subject: Re: [PHP] 'lang' file editor ...
>
> what I'm looking for is somet
aybe this can help you on
the parsing front.
- Original Message
From: Jochem Maas <[EMAIL PROTECTED]>
To: Jim Lucas <[EMAIL PROTECTED]>
Cc: [EMAIL PROTECTED]; [php] PHP General List <[EMAIL PROTECTED]>
Sent: Thursday, April 12, 2007 5:11:39 AM
Subject: Re: [PHP]
- Original Message -
From: "Jochem Maas" <[EMAIL PROTECTED]>
Satyam wrote:
maybe I should consider moving my 'shit' into gettext format.
That was just what I was going to sugest: using gettext format.
yeah, but I curerntly have 30 odd files each with upwards of 2000 strings
in them,
#x27;translation'
> text (e.g. "my %s hurts") and if at all possible the abiltiy to recognise and
> not f'up
> stuff like:
>
> $Lang['foo'] = 'my '.$Lang['bar'].' really hurts';
>
> and I'd prefer it to
Satyam wrote:
>>
>> maybe I should consider moving my 'shit' into gettext format.
>
> That was just what I was going to sugest: using gettext format.
yeah, but I curerntly have 30 odd files each with upwards of 2000 strings
in them, and it would also require changing the code base to use gettext
maybe I should consider moving my 'shit' into gettext format.
That was just what I was going to sugest: using gettext format.
Nevertheless, I find php-gettext far more flexible and, since it is in
source format, you might want to modifiy the part that reads in the compiled
translation file a
>>> array keys
>>> (that include constants, for instance) as well as sprintf markers in
>>> the 'translation'
>>> text (e.g. "my %s hurts") and if at all possible the abiltiy to
>>> recognise and not f'up
>>>
ossible the abiltiy to
recognise and not f'up
stuff like:
$Lang['foo'] = 'my '.$Lang['bar'].' really hurts';
and I'd prefer it to be able to keep file formatting, item ordering
and comments
as they were when saving back into the file.
I can'
"my %s hurts") and if at all possible the abiltiy to
> recognise and not f'up
> stuff like:
>
> $Lang['foo'] = 'my '.$Lang['bar'].' really hurts';
>
> and I'd prefer it to be able to keep file formatting, item ordering
>
oo'] = 'my '.$Lang['bar'].' really hurts';
and I'd prefer it to be able to keep file formatting, item ordering and comments
as they were when saving back into the file.
I can't find anything really useful - the firefox 'php lang file' editor
p
10 matches
Mail list logo
