Re: [Pharo-users] Phratch: Support for Spanish language in the interface

2015-07-03 Thread jannik laval
2015-07-03 11:22 GMT+02:00 Thierry Goubier : > > > 2015-07-03 11:06 GMT+02:00 jannik laval : > >> >> >> 2015-07-03 11:01 GMT+02:00 Thierry Goubier : >> >>> >>> >>> 2015-07-03 10:51 GMT+02:00 jannik laval : >>> Hi Thierry, It is a choice :) Scratch uses the scratch plugin to do

Re: [Pharo-users] Phratch: Support for Spanish language in the interface

2015-07-03 Thread Guillermo Polito
Wait, there is already in-image support to obtain the current locale and language setting. Did you try Locale current ? (and there is a setting to enable its obtention automatically on startup). Actually if somebody uses it for real and tests it well that would be a big +1 :) Guille El vie.,

Re: [Pharo-users] Phratch: Support for Spanish language in the interface

2015-07-03 Thread Thierry Goubier
2015-07-03 11:06 GMT+02:00 jannik laval : > > > 2015-07-03 11:01 GMT+02:00 Thierry Goubier : > >> >> >> 2015-07-03 10:51 GMT+02:00 jannik laval : >> >>> Hi Thierry, >>> >>> It is a choice :) >>> Scratch uses the scratch plugin to do that. >>> In phratch, I removed the scratch plugin, to be sure to

Re: [Pharo-users] Phratch: Support for Spanish language in the interface

2015-07-03 Thread jannik laval
2015-07-03 11:01 GMT+02:00 Thierry Goubier : > > > 2015-07-03 10:51 GMT+02:00 jannik laval : > >> Hi Thierry, >> >> It is a choice :) >> Scratch uses the scratch plugin to do that. >> In phratch, I removed the scratch plugin, to be sure to be compatible >> with platforms where it is not available.

Re: [Pharo-users] Phratch: Support for Spanish language in the interface

2015-07-03 Thread Thierry Goubier
2015-07-03 10:51 GMT+02:00 jannik laval : > Hi Thierry, > > It is a choice :) > Scratch uses the scratch plugin to do that. > In phratch, I removed the scratch plugin, to be sure to be compatible with > platforms where it is not available. > Ok. I need to have a deeper look into all this (like wh

Re: [Pharo-users] Phratch: Support for Spanish language in the interface

2015-07-03 Thread jannik laval
Hi Thierry, It is a choice :) Scratch uses the scratch plugin to do that. In phratch, I removed the scratch plugin, to be sure to be compatible with platforms where it is not available. Maybe, we can reintroduce it using OSProcess or NativeBoost. If you have a code snippet, I can use it. Cheers,

Re: [Pharo-users] Phratch: Support for Spanish language in the interface

2015-07-02 Thread Thierry Goubier
Hi Jannik, about that. Why is Phratch not picking the language from the environment? Scratch on the same platform (linux / french) does it. Regards, Thierry Le 02/07/2015 14:00, Offray Vladimir Luna Cárdenas a écrit : Thanks Jannik, it worked. I miss the little globe. Cheers, Offray On 0

Re: [Pharo-users] Phratch: Support for Spanish language in the interface

2015-07-02 Thread Offray Vladimir Luna Cárdenas
Thanks Jannik, it worked. I miss the little globe. Cheers, Offray On 02/07/15 06:48, jannik laval wrote: Dear Offray, Thank you for using phratch. Spanish is available. You just have to click on the sphere on the left of "file" menu. Here, you will find a list of available languages. Sometim

Re: [Pharo-users] Phratch: Support for Spanish language in the interface

2015-07-02 Thread jannik laval
Dear Offray, Thank you for using phratch. Spanish is available. You just have to click on the sphere on the left of "file" menu. Here, you will find a list of available languages. Sometimes, there are blocks that are not translated. In this case, don't hesitate to contact me, we will translate the

[Pharo-users] Phratch: Support for Spanish language in the interface

2015-07-01 Thread Offray Vladimir Luna Cárdenas
Hi, Some teachers are considering to make some field work with Phratch on learning physics by modelling simple real world phenomena (uniform accelerated movement, free fall etc). I downloaded it today and try to change the interface to Spanish, but I couldn't find the proper place to do it. H