Re: [BUGS] Syntax got translated

2012-02-20 Thread Susanne Ebrecht
it will help them. I don't know if it is possible - but could it get split by language here. Translate in French but not in German or so. Susanne -- Dipl. Inf. Susanne Ebrecht - 2ndQuadrant PostgreSQL Development, 24x7 Support, Training and Services www.2ndQuadrant.com -- Sent via pgsql

Re: [BUGS] Syntax got translated

2012-02-20 Thread Susanne Ebrecht
a culture difference here. I discovered it during a demonstration in my training class. The whole class laughed - when they read "Vorgabewert" instead of Default. Maybe Germans aren't used to have a translation here - Maybe French folk is used to have a translation here. Reg

Re: [BUGS] Syntax got translated

2012-02-20 Thread Susanne Ebrecht
ql syntax. They are constraint definitions. When I output the table definition I want the constraint definition - I don't want to translate it back to english to understand - a default is meant. Susanne -- Dipl. Inf. Susanne Ebrecht - 2ndQuadrant PostgreSQL Development, 24x7 Support, T

Re: [BUGS] Syntax got translated

2012-02-18 Thread Susanne Ebrecht
Am 18.02.2012 22:11, schrieb Susanne Ebrecht: Output in French: i | integer | non NULL Par défaut, nextval('t_i_seq'::regclass) I just recognised that in French also the "not" from "not null" got translated. Additionally I tested Turkish: i | integer | Null de

[BUGS] Syntax got translated

2012-02-18 Thread Susanne Ebrecht
nslated here. In my eyes in all cases it should output: i | integer | not null default nextval('t_i_seq'::regclass) Susanne -- Dipl. Inf. Susanne Ebrecht - 2ndQuadrant PostgreSQL Development, 24x7 Support, Training and Services www.2ndQuadrant.com -- Sent via pgsql-bugs mailing l

Re: [BUGS] char(0)

2011-10-18 Thread Susanne Ebrecht
On 17.10.2011 16:41, Andreas Pflug wrote: Am 17.10.11 10:53, schrieb Thomas Kellerer: Susanne Ebrecht, 17.10.2011 09:31: Hello, I couldn't find that somebody already mentioned it. PostgreSQL isn't supporting CHAR(0). An empty string has a length of 0. CHAR(0) can have two values

Re: [BUGS] char(0)

2011-10-17 Thread Susanne Ebrecht
Hello, On 17.10.2011 15:44, Boszormenyi Zoltan wrote: 2011-10-17 14:28 keltezéssel, Susanne Ebrecht írta: On 17.10.2011 10:30, Simon Riggs wrote: On Mon, Oct 17, 2011 at 8:31 AM, Susanne Ebrecht wrote: PostgreSQL isn't supporting CHAR(0). What does the SQL Standard say? Documen

Re: [BUGS] char(0)

2011-10-17 Thread Susanne Ebrecht
On 17.10.2011 10:30, Simon Riggs wrote: On Mon, Oct 17, 2011 at 8:31 AM, Susanne Ebrecht wrote: PostgreSQL isn't supporting CHAR(0). What does the SQL Standard say? Document: 02-Foundation Section: 4.2.1 Introduction to character strings Begin quoting A character string is a seq

[BUGS] char(0)

2011-10-17 Thread Susanne Ebrecht
nnoying on migration topics. Susanne -- Susanne Ebrecht - 2ndQuadrant PostgreSQL Development, 24x7 Support, Training and Services www.2ndQuadrant.com -- Sent via pgsql-bugs mailing list (pgsql-bugs@postgresql.org) To make changes to your subscription: http://www.postgresql.org/mailpref/pgsql-bugs

Re: [BUGS] BUG #5926: information schema dtd_identifier for element_types, columns, parameters views inconsistent

2011-05-25 Thread Susanne Ebrecht
ORDER BY c.ordinal_position; column_name | data_type | element_type -+---+--- a | ARRAY | character varying b | integer | c | ARRAY | integer (3 rows) Many thanks for figuring this out. I think we should fix

Re: [BUGS] TO_CHAR(timestamptz,datetimeformat) wrong after DST change

2011-03-23 Thread Susanne Ebrecht
0:00 - HST ZoneEST5EDT -5:00 US E%sT ZoneCST6CDT -6:00 US C%sT ZoneMST7MDT -7:00 US M%sT ZonePST8PDT -8:00 US P%sT (Note: the lack of a RULES entry means no DST rule.) regards, tom lane

Re: [BUGS] BUG #5931: password when setup

2011-03-21 Thread Susanne Ebrecht
yes, then you might run into an encoding issue. When you use other signs for the password then you always need to make sure that your environment always use same encoding to connect. Best Regards, Susanne -- Susanne Ebrecht - 2ndQuadrant PostgreSQL Development, 24x7 Support, Training and Services

Re: [BUGS] Setting timezone: is it bug or intended?

2011-03-21 Thread Susanne Ebrecht
d with 9.0): =# set timezone='+3.5'; SET =# select current_timestamp; now -- 2011-03-21 16:05:34.761112+03:30 (1 row) In any case, this should get documented. Susanne -- Susanne Ebrecht - 2ndQuadrant PostgreSQL Development, 24x7 Support, Train

Re: [BUGS] BUG #5800: "corrupted" error messages (encoding problem ?)

2011-01-07 Thread Susanne Ebrecht
On 07.01.2011 12:35, Dave Page wrote: [Please keep messages on the mailing list] Hi, I don't see anything there that gives me any ideas. Anyone else have any ideas? Hello, Yes. I would like to see output of CHCP. Which Windows codepage is used? 850? Susanne -- Susanne Eb

Re: [BUGS] initdb error message

2007-03-23 Thread Susanne Ebrecht
Peter Eisentraut wrote: Am Freitag, 23. März 2007 11:44 schrieb Susanne Ebrecht: I tried an initdb and got a error message about no space left on device and semaphores stuff (the message was in german, because my system is german, that's the reason, I don't paste this message here)

[BUGS] initdb error message

2007-03-23 Thread Susanne Ebrecht
Hi, sometimes I am confused ... I tried an initdb and got a error message about no space left on device and semaphores stuff (the message was in german, because my system is german, that's the reason, I don't paste this message here). No hint, that I just have forgotten, to stop the daemon.